{
  "fields": [{"id":"_id","type":"int"},{"id":"PROGRESSIVO","type":"numeric"},{"id":"QUARTIERE","type":"text"},{"id":"ANNO_2012","type":"text"},{"id":"ANNO_2013","type":"text"},{"id":"ANNO_2009","type":"text"},{"id":"ANNO_2010","type":"text"},{"id":"ANNO_2011","type":"text"},{"id":"complex_op","type":"text"}],
  "records": [
    [1,1,"Al Mare","Apertura sede di quartiere tutti i martedì sera dalle ore 20;30 alle ore 22;00; da gennaio a giugno. "," Apertura sede di quartiere due martedì sera al mese dalle ore 20;30 alle ore 22;00; da gennaio a dicembre.","Redazione notiziario di informazione \"Il mio Quartiere\". ","Apertura sede di quartiere tutti i lunedì sera dalle ore 20;30 alle ore 23;00. ","Apertura sede di quartiere tutti i martedì sera dalle ore 20;30 alle ore 23;00. ","null"],
    [2,2,"Al Mare","Sito internet aggiornato con manifestazioni e atti del consiglio di quartiere. "," Sito internet aggiornato con manifestazioni e atti del consiglio di quartiere.","Apertura sede di quartiere tutti i lunedì sera dalle ore 20;30 alle ore 23;00. ","Sito internet aggiornato con manifestazioni e atti del consiglio di quartiere. ","Sito internet aggiornato con manifestazioni e atti del consiglio di quartiere. ","null"],
    [3,3,"Al Mare","Pubblica assemblea di presentazione del \"Bilancio di previsione 2012 e Piano investimenti 2012-2014\". ","Festa di carnevale organizzata in collaborazione con la Polisportiva 5 Cerchi.","Sito internet aggiornato con manifestazioni e atti del consiglio di quartiere. ","Redazione notiziario di informazione \"Il mio Quartiere\". ","Organizzazione concerto \"The sea in concert\". ","null"],
    [4,4,"Al Mare","Festa di carnevale. ","Proiezione del film di Tonino Guerra ?La domenica specialmente? presso il Teatro B.R.C. di Macerone.","'Serata di formazione/informazione \"Giovani"," salute"," dipendenze\" rivolta a genitori"," insegnanti ed educatori di adolescenti. '"],
    [5,5,"Al Mare","Serata organizzata in collaborazione con il Club Alpino Italiano avente ad oggetto \"Alla scoperta della montagna\". ","Camminate notturne organizzate in collaborazione con il CAI; tutti i lunedì da Ponte Pietra e tutti i giovedì da Macerone da febbraio in poi.","'Pubblico incontro \"Via S. Agà: messa in sicurezza"," richiesta dei residenti\".  '","Iniziativa \"Puliamo il Mondo insieme\" in collaborazione con Legambiente. ","Pubblico incontro sul tema \"Insieme per l'affido\" con spettacolo di burattini. "],
    [6,6,"Al Mare","Pubblico incontro in collaborazione con \"Associazione per le donne\" sul tema \"Malattie sessualmente trasmissibili come individuarle riconoscerle e prevenirle\". ","Camminate notturne in collaborazione con il CAI; lunedì e giovedì sera 20;30 ? 22;30 circa; da marzo a luglio. ","Festeggiamento centenaria. ","Corso per la memoria in collaborazione con C.A.I.M.A. (6 settimane). ","Pubblica assemblea di presentazione del progetto area di trasformazione residenziale in via Capannaguzzo. ","null"],
    [7,7,"Al Mare","Camminate notturne in collaborazione con il CAI; lunedì e giovedì sera 20;30 - 22;30 circa; da marzo a luglio.  ","Pubblico incontro sul tema ?Sicurezza dei cittadini: forze dell?ordine e istituzioni più vicine ai cittadini?. ","Conferenza informativa su \"Corso di ginnastica per la memoria\". ","Gita a Pavia (1 giornata). ","Gita organizzata a Brescia in occasione della mostra di Matisse. ","null"],
    [8,8,"Al Mare","Gita organizzata a Padova. ","Proiezione dei film di Tonino Guerra ?L?eternità è un giorno? e ?La notte di San Lorenzo? presso il Teatro B.R.C. di Macerone (n. 2 serate).","Corso di \"ginnastica\" per la memoria. ","Festa \"Amarcord e Macanin\" in collaborazione con la Polisportiva di Capannaguzzo (2 giornate). ","Assemblee aperte al pubblico organizzate in collaborazione con l'Associazione Perledonne sui temi \"Conoscere il cuore per prevenire e sconfiggere il killer più pericoloso\" e \"Come salvare la pelle. Fotoprotezione e prevenzione\" ( n. 2 serate). ","null"],
    [9,9,"Al Mare","'Pubblica assemblea organizzata in collaborazione con \"Associazione per le donne\" avente ad oggetto \"Farmaci"," alimentazione e stile di vita per un cuore sano\". '","Pubblico incontro sul tema ?La donazione del sangue: dalla vena del donatore alla vena del paziente? organizzato in collaborazione con AUSL e ASP.","Gita ad Urbino ed Urbania in occasione della mostra di Raffaello (1 giornata). ","Iniziativa \"Aspettando il Natale\" con laboratori per bambini (2 giornate) in collaborazione con la Polisportiva 5 Cerchi. ","Pedalata del quartiere. "],
    [10,18,"Al Mare","Racconto d'arte per bambini in collaborazione con Barbablù nell'ambito della rassegna \"Cesena Comics 2012\". ","Corso di ?Ginnastica per la mente? per ultra 65enni in collaborazione con CAIMA (n. 12 lezioni) presso la ex scuola elementare di Macerone.","Festa di Natale.","null","Pubblica assemblea sul tema \"Le malattie reumatiche e le malattie degenerative\" in collaborazione con l'Associazione Perledonne. ","null"],
    [11,19,"Al Mare","Spettacolo di narrazione e pupazzi sul tema dell'accoglienza in collaborazione con il Centro per le famiglie. ","Festa di Natale in collaborazione con la Polisportiva 5 Cerchi.","Concerto di Natale.","null","Iniziativa \"Aspettando il Natale\" con laboratori per bambini (2 giornate) in collaborazione con la Polisportiva 5 Cerchi. ","null"],
    [12,20,"Al Mare","Rassegna cinematografica per genitori (n. 3 serate). ","Concerto di Natale.","null","null","Rassegna cinematografica sull'olocausto. ","null"],
    [13,21,"Al Mare","'Corso di \"Ginnastica per la memoria\" per ultra 65enni in collaborazione con CAIMA (n. 10 lezioni) il corso è stato realizzato in ogni frazione Macerone"," Ruffio"," Bulgarnò e Capannaguzzo.  '","null","null","null"],
    [14,22,"Al Mare","Pubblico incontro organizzato in collaborazione con la farmacia di Macerone sul tema \"Nascita e crescita del bambino in salute\". ","null","null","null","Concerto di Natale.","null"],
    [15,23,"Al Mare","Raduno annuale dei camminatori. ","null","null","null","null","null"],
    [16,24,"Al Mare","Festa di Natale in collaborazione con la Polisportiva 5 Cerchi. ","null","null","null","null","null"],
    [17,25,"Al Mare","Concerto di Natale. ","null","null","null","null","null"],
    [18,1,"Borello","Festa della Befana.","Festa della Befana","Festa della Befana.","Festa della Befana.","Festa della Befana.","null"],
    [19,2,"Borello","Corso di italiano per stranieri; in coll.ne con il Centro Interculturale Movimenti.","Corso di italiano per stranieri (1 giorno la settimana per il periodo scolastico); in coll.ne con il Centro Interculturale Movimenti","Gruppo Pasquaroli di Gallo: \"la Paquela per le strade del Quartiere\".","COLLAB.NE CON LA SOCIETÀ DI RICERCA E STUDIO DELLA ROMAGNA MINERARIA:","Festa di San Valentino; in collab.ne con circolo Arci Formignano.","null"],
    [20,3,"Borello","'\"Borello in Maschera\": sfilata in maschera per le vie di Borello"," in coll.ne Circolo culturale \"G.Bonetti\".'","?Una scuola per due Comuni? presentazione scuola dell?infanzia di Bora con la partecipazione degli Amministratori dei Comuni di Cesena e Mercato Saraceno","Collab.ne con la Società di Ricerca e Studio della Romagna Mineraria:","Giornalino notiziario della Società Mineraria.","Corso di italiano per stranieri; in collaborazione con il Centro Interculturale Movimenti."],
    [21,4,"Borello","Festa della Liberazione; in coll.ne con l'Associazione Polonia.","?Il sangue non basta mai?; serata di informazione in coll.ne con Avis","Giornalino notiziario della Società Mineraria.","La bellezza della parola: spettacolo in omaggio della poesia di Tonino Guerra.","66° Anniversario della Liberazione d'Italia; in collab.ne con l'Associazione Polonia.","null"],
    [22,5,"Borello","'\"Borello che si muove\": ginnastica dolce e stretching e camminate"," in coll.ne Circolo Tennis Borello.'","?Quartieri al Cinema... i film sotto casa?; in coll.ne con l?Assessorato ai Servizi ed alle Istituzioni Culturali (3 serate)","Giornate FAI di primavera e \"I viandanti di San Giovanni\": visite guidate al villaggio minerario di Formignano.","Sagra del Minatore.","150° Anniversario dell'Unità d'Italia dal 14 al 22 maggio: iniziative; celebrazioni e mostre."],
    [23,6,"Borello","Corso di taglio e cucito in coll.ne con la Banca del Tempo.","Raccolta alimentare da destinare alle famiglie bisognose; in coll.ne con i Quartieri Oltre Savio; Valle Savio e la Caritas Zonale","Sagra del Minatore (3 giornate).","Convegni; visite al sito minerario ed alla sede del Quartiere e incontri con famiglie di discendenti di minatori.","INIZIATIVE IN COLLAB.NE CON IL GRUPPO FULGOR:","null"],
    [24,7,"Borello","Sagra del Minatore.","?Sicurezza dei cittadini: forze dell?ordine e istituzioni più vicine ai cittadini?; pubblico incontro in coll.ne con l?Amministrazione comunale e le forze dell?ordine","Convegni; manifestazioni; visite al sito minerario ed alla sede del Quartiere.","Spettacoli nell'area dell'ex Villaggio Minerario.","Borello O'Carnaval.","null"],
    [25,8,"Borello","Corso primo soccorso pediatrico in coll.ne con C.R.I. ","?Punto Salute? servizio gratuito di ascolto e consulenza psicologico: 2 volte al mese presso la sede del Quartiere; in coll.ne con Ass.ne Atera","'\"Metti una sera a Formignano\": musica"," poesia e cinema nei luoghi della miniera.'","MOMENTI DI AGGREGAZIONE PER GIOVANI C\\O \"ORTI DI BORA\":","Redazione e diffusione giornalino di quartiere \"Borello News\"."],
    [26,9,"Borello","A Natale regalo saponi laboratorio in coll.ne con \"Ricordi di Romagna\".","?Come mantenere in forma la memoria...?; in coll.ne con l?Ass.ne CAIMA","Festa di Santa Barbara.","Bagliori di stelle.","PUBBLICI INCONTRI SU:","null"],
    [27,10,"Borello","PUBBLICI INCONTRI SU:","?Adolescenti 2.0; il web dei ragazzi: internet e videogiochi?; presso la scuola media di Borello; in coll.ne con Ass.ne Atera","MOMENTI DI AGGREGAZIONE PER GIOVANI:","Sere d'estate in arena.","Le convinzioni che ci rovinano la vita.","null"],
    [28,11,"Borello","Bilancio di previsione 2012 e Piano Investimenti 2012-2014.","?La Sanità Vicina: i disturbi della personalità?; in coll.ne con l?Assessorato alle politiche per il benessere dei cittadini e l?AUSL di Cesena","Estate in arena concerto dal vivo ","Arena dei piccoli.","Da un passato molto lontano  Gruppo Archeologico Cesenate.","null"],
    [29,12,"Borello","Banca del Tempo.","Festa della Liberazione; proiezione filmati preso la sede del Quartiere; in coll.ne con l?Ass.ne Polonia","Estate in arena F. Mescolini in \"Villa Paradiso\".","INIZIATIVE IN COLLAB.NE CON IL GRUPPO FULGOR:","L'osso questo sconosciuto: le malattie reumatiche e degenerative.","null"],
    [30,13,"Borello","'Presentazione \"Punto salute\""," servizio gratuito di assistenza psicologica.'","?Differenziamoci: presentazione del nuovo servizio di raccolta dei rifiuti Porta a Porta; incontro pubblico in coll.ne con l?Assessorato all?Ambiente","Serata conclusiva degli eventi estivi.","Borello O'Carnaval.","Lezione interattiva sulle manovre di disostruzione pediatrica."],
    [31,14,"Borello","'\"Farmaci"," alimentazione e stili di vita per un cuore sano\".'","Serata di Poesia a Borello: lettura di poesie in lingua italiana e dialetto cesenate","2a Camminata in notturna lungo i percorsi dei minatori.","Redazione e diffusione giornalino di quartiere \"Borello News\".","Temi ambientali (zona Montevecchio e Rio Matteri) e progetto \"Negozi in Periferia\" con la Giunta comunale ."],
    [32,15,"Borello","Discarica della Busca e impianto di compostaggio Romagnacompost: stato attuale e prospettive future.","?Borello che si muove?: ginnastica dolce; stretching e camminate; in coll.ne con il Circolo Tennis Borello","INIZIATIVE IN COLLAB.NE CON IL GRUPPO FULGOR:","Corso di italiano per stranieri in collaborazione con il Centro Interculturale Movimenti.","COLLAB.NI CON PRO LOCO BORELLO VALLE SAVIO:","null"],
    [33,16,"Borello","Lo psicologo questo sconosciuto.","?Sere d?Estate all?Arena? ? spettacoli presso l?Arena degli orti di Bora; in coll.ne con Pro Loco Borello Valle Savio e con il Comune di Mercato Saraceno (n. 4 serate)","Borello O'Carnaval.","Verso la Libertà celebrazione della Liberazione d'Italia in collab.ne con l'Associazione Polonia.","'\"La Giornata della Memoria\" con Scuole"," Ass.ne Polonia e Parrocchia Borello.'"],
    [34,17,"Borello","Archeologia a Borello ai tempi dei romani.","?Carta Bianca?; confronto pubblico sul nuovo Piano Strutturale Comunale; in coll.ne con l?Amministrazione comunale","Redazione e diffusione giornalino di quartiere \"Borello News\".","Progetto di riqualificazione di Formignano inaugurazione con partecipazione del Sindaco e rappresentanti di Hera.","Bagliori di Stelle con Comune Mercato Saraceno.","null"],
    [35,18,"Borello","COLLAB.NI CON PRO LOCO BORELLO VALLE SAVIO:","?Metti una sera a... Formignano?; iniziative e spettacoli in coll.ne con la Società di Ricerca e Studio della Romagna Mineraria (4 serate)","Commedia dialettale \\ Rumagna Chenta.","Collab.ne con Parrocchia Borello per Centro Estivo.","Sere d'Estate all'Arena con Comune Mercato Saraceno.","null"],
    [36,19,"Borello","Sere d'Estate all'Arena con Comune Mercato Saraceno.","?Progetto Einstein; sostegno agli apprendimenti per bambini e ragazzi con DSA?; in coll.ne con l?ASP","Corso di formazione di primo intervento in collab.ne con la Croce Verde.","Pubblica assemblea su Bilancio di Previsione 2011 e Piano Investimenti 2011 - 2013.","A Borello arriva il Piedibus con l'Assessorato alla Qualità Ambientale.","null"],
    [37,20,"Borello","Festa di inizio \"Piedibus\": simulazione in coll.ne con scuole del quartiere e Assessorato alla Qualità Ambientale.","?Discarica della Busca e impianto di compostaggio?: pubblico incontro presso la sede del Quartiere Valle Savio con la partecipazione del Comune di Cesena; Hera; Romagna Compost; Arpa ed AUSL","Corso di italiano per stranieri in collaborazione con il Centro Interculturale Movimenti.","Aspettando Babbo Natale iniziativa in P.za Indipendenza.","A Borello parte il Piedibus  inaugurazione di 3 linee.","null"],
    [38,21,"Borello","Concerto di Natale - in coll.ne con Parrocchia Borello.","?Avvio del nuovo sistema integrato di raccolta dei rifiuti Porta a Porta?; pubblico incontro in coll.ne con l?Assessorato all?Ambiente ed Hera","Escursione nelle foreste casentinesi.","Intercity Gospel Train Orchestra concerto presso la chiesa di Borello.","Babbo Natale prende il Piedibus.","null"],
    [39,22,"Borello","Recital di Natale - in coll.ne con Parrocchia Borello.","?Lettere e corrispondenze?; laboratori di scrittura presso la scuola media Borello; in coll.ne con Associazione Barbablù","FESTE PAESANE IN COLLAB.NE CON ASSOCIAZIONI E PARROCCHIE:","Giardiniere di Quartiere.","Concerto di Natale.","null"],
    [40,23,"Borello","Progetti in coll.ne con le scuole del Quartiere.","Sagra del Minatore (n. 2 giornate)","Formignano Bora - Casalbono - Luzzena - Borgo Gallo.","Auser (servizio di sostegno scolastico - 2 gg. la settimana per tutto il periodo scolastico; corso di alfabetizzazione per donne extra comunitarie e Ambulatorio di Quartiere).","A no savela giosta - commedia dialettale con Arci Formignano.","null"],
    [41,10,"Al Mare","Incontro organizzato in collaborazione con la farmacia di Macerone intitolato \"Dal parto allo svezzamento\". ","Pubblico incontro sul tema ?Traumatologia in età senile? organizzato in collaborazione con AUSL e ASP.","Gita a Caserta; Napoli; Pompei; Sorrento e costiera Amalfitana (3 giornate). ","Iniziativa \"Sere d'Inverno\" (10 serate) in collaborazione con la Polisportiva 5 Cerchi. ","Inaugurazione area verde via Maccanino e Capannaguzzo. ","null"],
    [42,11,"Al Mare","Pubblica assemblea sul tema \"Rimborso quota tariffa di depurazione\". ","Serata dedicata al racconto suggestivo di Paolo e Monique ?Il nostro cammino verso Santiago de Compostela?.","Festa di Primavera e pedalata di quartiere. ","Pubblica assemblea \"Bilancio di Previsione 2011 e Piano Investimenti 2011-2013\". ","Redazione notiziario di informazione \"Il mio Quartiere\". ","null"],
    [43,12,"Al Mare","Pubblica assemblea per illustrare il progetto \"Piano energetico comunale e progetti in campo energetico del Comune di Cesena e di Energie per la città Spa\". ","Pubblica assemblea sul tema ?Riorganizzazione della raccolta rifiuti nelle zone rurali?.","Gita nel Gargano; Vieste; Peschici; Alberobello; Matera; Altamura (3 giornate). ","Pubblica assemblea presso il locale di quartiere di Ruffio avente ad oggetto la presentazione del programma di mandato e la programmazione degli interventi di messa in sicurezza di via Provinciale Sala. ","Sere d'estate: rassegna di poeti e testi teatrali in dialetto romagnolo intrattenimento per bambini ed attività di biblioteca nel parco; concerto per giovani. ","null"],
    [44,13,"Al Mare","Organizzazione del concerto \"The sea in concert\". ","Attività motoria e esercizi di stimolazione cognitiva all?aria aperta ?Mens sana in corpore sano? ogni mercoledì a partire dal 29 maggio per sei settimane presso la Casa Rossa di Ponte Pietra in collaborazione con CAIMA.","Redazione notiziario di informazione \"Il mio Quartiere\". ","Festa di Natale in collaborazione con la Polisportiva 5 Cerchi. ","Pubblica assemblea a Bulgarnò sul tema \"Presenza e integrazione di cittadini stranieri a Bulgarnò\". ","null"],
    [45,14,"Al Mare","'Iniziativa \"Sere d'estate\" presso la Casa Rossa di Ponte Pietra (n. 6 serate): rassegna di poeti e testi teatrali in dialetto romagnolo intrattenimento per bambini ed attività di biblioteca nel parco"," concerto per giovani. '","Gita organizzata in collaborazione con la Polisportiva 5 Cerchi a Prato e Scarperia.","Sere d'estate rassegna di poeti e testi teatrali in dialetto romagnolo (n. 8 serate) con intrattenimento per bambini ed attività di bibioteca nel parco. ","Concerto di Natale.","Camminate notturne in collaborazione con il CAI. "],
    [46,15,"Al Mare","Camminate notturne in collaborazione con il CAI; lunedì e giovedì sera 20;30 - 22;30 circa; da settembre a novembre. ","Iniziativa ?Puliamo il mondo? in collaborazione con Legambiente.","Gita a Bolsena; Civita di Bagnoregio; Orvieto (1 giornata). ","null","Gita a Caprese Michelangelo. ","null"],
    [47,16,"Al Mare","Iniziativa \"Puliamo il mondo\" in collaborazione con Legambiente. ","Percorso di promozione della salute nella terza età in collaborazione con ?Amici di Casa Insieme? dal 8 ottobre al 10 dicembre tutti i martedì presso la sede del quartiere Al Mare.","Pubblica assemblea \"Bilancio di Previsione 2010 e Piano Investimenti 2010-2012\". ","null","Pubblico incontro di presentazione dei corsi di allenamento alla memoria. ","null"],
    [48,17,"Al Mare","Incontri per genitori in collaborazione con il Centro per le famiglie (n. 2 serate). ","Festa ?Aspettando il Natale? in collaborazione con la Polisportiva 5 Cerchi.","Gita a Bolzano; Innsbruck; Salisburgo; Wattens con visita al mondo Swarowski.","null","Gita organizzata al Monte Fumaiolo. ","null"],
    [49,35,"Borello","null","Laboratorio di Natale; presso il teatro parrocchiale; in coll.ne con l?Associazione Famiglie in 3D","Gare sportive; tornei; attività amatoriali.","null","null","null"],
    [50,36,"Borello","null","Concerto di Natale presso la chiesa parrocchiale in collaborazione con Parrocchia di Borello e Pro Loco Borello","Iniziative ludiche; scuola di ballo; corso di chitarra.","null","null","null"],
    [51,37,"Borello","null","Recital di Natale presso il teatro parrocchiale in collaborazione con Parrocchia di Borello e Pro Loco Borello","Commemorazione ai caduti delle guerre.","null","null","null"],
    [52,1,"Centro Urbano","INCONTRI PUBBLICI E ASSEMBLEE PUBBLICHE: ","Corso di italiano per stranieri; in coll.ne con il Centro Interculturale Movimenti (periodo scolastico)","INCONTRI PUBBLICI E ASSEMBLEE PUBBLICHE: ","INCONTRI PUBBLICI E ASSEMBLEE PUBBLICHE: ","INCONTRI PUBBLICI E ASSEMBLEE PUBBLICHE: ","null"],
    [53,2,"Centro Urbano","Giornata Mondiale della terra: Consiglio di Quartiere c/o Parco Darwin.","?Walter Galli: è poeta...? serata di letture di poesie; in coll.ne con l?Associazione ?Te ad chi sit e? fiol?","'\"Verifiche sul Piano della sicurezza stradale nel quartiere Madonna delle Rose\""," in collaborazione con il Servizio Mobilità ed il quartiere Fiorenzuola.'","Bilancio di previsione 2011 e Piano investimenti 2011 - 2013.","'\"Riqualificazione Foro Annonario e controllo ZTL in centro storico\""],
    [54,3,"Centro Urbano","Icarus: istituzione del controllo elettronico nei varchi ZTL con la Giunta comunale.","Quartieri al Cinema... i film sotto casa; in coll.ne con l?Assessorato ai Servizi ed alle Istituzioni Culturali","'\"Comparto ex Zuccherificio: esame problematiche relative alla circolazione"," sosta"," arredo urbano e sicurezza pubblica\".'","INIZIATIVE SOCIO - CULTURALI: "],
    [55,4,"Centro Urbano","INIZIATIVE SOCIO-CULTURALI: ","?La Sanità Vicina. Malattie vascolari; ostruzioni della carotide: prevenzione e conseguenze?; in coll.ne con l?Assessorato alle politiche per il benessere dei cittadini e l?AUSL di Cesena","'\"Comparto ex Zuccherificio: presentazione delle proposte di circolazione"," sosta e sicurezza stradale elaborate dal \"Gruppo di lavoro\" tra Comune"," Quartiere"," residenti ed operatori commerciali\".'"],
    [56,5,"Centro Urbano","Corso di italiano per stranieri; in collaborazione con il Centro Interculturale Movimenti.","?Sicurezza dei cittadini: forze dell?ordine e istituzioni più vicine ai cittadini?; pubblico incontro in coll.ne con l?Amministrazione comunale e forze dell?ordine","Mobilità e arredo urbano a seguito del completamento dei lavori in Piazza Amendola.","'\"Piccolo Itinerario Festival\""," laboratori"," giochi"],
    [57,6,"Centro Urbano","'\"Una palestra per la memoria\""," corso teorico pratico in coll.ne con Centro Anziani.'","?Fuori dalle cantine tour? ? ?Uniradio Day? ? festival di musica e cultura presso il complesso dell?Ex Macello; in coll.ne con gli studenti universitari (4 serate)","Modifiche nelle intersezioni semaforiche vie Machiavelli/Calvino/Zuccherificio - Ponte Europa Unita.","Corsi di italiano per stranieri; in collaborazione con il Centro Interculturale Movimenti - A S.P. Cesena Valle Savio - Auser Cesena.","Cesena Comics -  incontro con gli autori."],
    [58,7,"Centro Urbano","Bio-Blitz presso il parco della Rocca Malatestiana in coll.ne con Ass.ne Viaterrea.","?Itinerario Stabile?; laboratori; giochi; musica e spettacoli; in coll.ne con Associazione AIDORU","Bilancio di previsione 2010 e Piano investimenti 2010 - 2012.","Iniziativa natalizia con spettacolo teatrale; in collaborazione con AUSER.","'\"Sosteniamo la sostenibilità\" giornata del consumo critico"," in coll.ne con MIZ.'"],
    [59,1,"Cervese Nord","XVI° Festival dei Pasquaroli c\\o Sala Aurora in coll.ne con I Paquarul dla Piopa.","Festival dei Pasquaroli; presso la Sala Aurora; in coll.ne con i ?Pasquarul dla Piopa?","Festa della Befana.","Festa della Befana.","Festa della Befana.","null"],
    [60,2,"Cervese Nord","Festa della Befana in coll.ne con il gruppo teatrale \"Le Sorelline\".","?Viva; viva la Befana?; racconti di storie e tradizioni presso la sala Aurora; in coll.ne con l?Associazione La Gramegna","XIV° Festival dei Pasquaroli c\\o Sala Aurora.","XV° Festival dei Pasquaroli c\\o Sala Aurora.","XVI° Festival dei Pasquaroli c\\o Sala Aurora.","null"],
    [61,3,"Cervese Nord","Festa di Carnevale in coll.ne con la parrocchia di S. Giorgio-Bagnile.","?Casa delle Arti? a favore degli utenti del D.S.M.; in coll.ne con Ausl ed Associazione ?Con Teste? (2 volta la settimana ? fino a giugno); presso la Sala Aurora","Rassegna cinematografica c\\o sala Aurora.","Corso di italiano per stranieri.","Corso di italiano per stranieri.","null"],
    [62,4,"Cervese Nord","Corso di italiano per stranieri in coll.ne con Centro Inter.le Movimenti.","Laboratori teatrali serali; presso la sala Aurora; a cura dell?Associazione Con Teste","La Giornata della Memoria.","Donne in festa  - 8 marzo.","Anniversario della Liberazione: commemorazione del 25 aprile a San Giorgio; Bagnile; Botteghino e Gattolino.","null"],
    [63,5,"Cervese Nord","'Anniversario della Liberazione: commemorazione del 25 aprile a San Giorgio"," Bagnile"," Botteghino e Gattolino\".'","Corso di italiano per stranieri (1 giorno la settimana per il periodo scolastico); presso la sede del Quartiere; in coll.ne con il Centro Interculturale Movimenti","Corso di italiano per stranieri.","65° Anniversario della Liberazione: commemorazione del 25 aprile a San Giorgio; Bagnile; Botteghino e Gattolino."],
    [64,6,"Cervese Nord","Papaveri e lucciole fra Mesola e Fossatone in coll.ne con Ass.ne \"Terre Centuriate\".","?Mi...libro ? letture ad alta voce? in coll.ne con l?Aquilone di Iqbal (progetto per incentivazione alla lettura presso la biblioteca di Quartiere e la sede dell?Associazione","Festa di Carnevale in collab.ne con Parr. S.Giorgio - Bagnile.","Papaveri e lucciole fra Mesola e Fossatone in collab.ne con Associazione \"Terre centuriate\".","Presentazione del libro \"Un passo di vent'anni\" per il ventennale dell'Ass.ne Terre Centuriate.","null"],
    [65,7,"Cervese Nord","Festa del Partigiano in coll.ne con circolo Arci Bagnile.","Centro anziani ?La Cumpagnia?; pomeriggi di intrattenimenti per gli anziani; in coll.ne con l?Aquilone di Iqbal (1 volta la settimana tutto l'anno)","Giulietta e Romeo in terapia - spettacolo di beneficenza in coll.ne con Ass.ne Clownterapia.","PUBBLICI INCONTRI SU: ","150° dell'Unità d'Italia: concerto c/o la Sala Aurora e Mostra c/o la sede del Quartiere.","null"],
    [66,8,"Cervese Nord","'\"Te ad chi sit e fiol\""," rassegna dialettale c/o la sede del Quartiere.'","?Giornata della Memoria? proiezione di un filmato presso la sala Aurora; a cura della scuola media di San Giorgio","PUBBLICI INCONTRI: ","? \"Viabilità e sosta presso scuola primaria di Gattolino\".","Pedalata di Quartiere in collab.ne con Quartiere Al Mare e Pol. 5 Cerchi."],
    [67,9,"Cervese Nord","Attivazione linea Piedibus per plesso scolastico San Giorgio.","?San Giorgio Cammina?; camminate serali attraverso la centuriazione","? \"Problema amianto...togliamocelo dalla testa\".","? \"Risanamento fognario nelle vie Rovescio - Gasperoni - Bagnile\".","Festa del Partigiano.","null"],
    [68,10,"Cervese Nord","San Giorgio in festa in coll.ne con la Pol.va Aurora e BRC.","?Festa di Carnevale?; in coll.ne con la Parrocchia di San Giorgio Bagnile","? \"Come prevenire gli incidenti domestici\".","San Giorgio in festa in coll.ne con la Pol.va Aurora.","PUBBLICI INCONTRI SU: ","null"],
    [69,11,"Cervese Nord","Feste paesane nelle frazioni di: San Giorgio; Calabrina; Bagnile; Gattolino.","?Quartieri al Cinema... i film sotto casa?; in coll.ne con l?Assessorato ai Servizi ed alle Istituzioni Culturali (4 serate)","7^ Rassegna della commedia dialettale romagnola in coll.ne con Novacoop.","Feste paesane nelle frazioni di: San Giorgio; Villa Calabra; Calabrina; Bagnile; Pioppa; Gattolino.","'? \"Donne a debito o a credito... nei confronti dell'uomo"," famiglia"],
    [70,12,"Cervese Nord","Incontro con il Comune di Moresco.","?Residenza artistica e spettacolo teatrale ?Topo?; presso la sala Aurora; a cura di ERT ed Ass.ne Aidoru","64° Anniversario della Liberazione: commemorazione del 25 aprile a San Giorgio; Bagnile; Botteghino e Gattolino.","Incontro con il Comune di Moresco.","'? \"Incontri con i medici sulle tematiche delle salute\""," con Ass.ne Perledonne.'"],
    [71,13,"Cervese Nord","Festa dei nonni in coll.ne con Ass.ne La Gramegna e BRC.","Rock?n Cervese; esibizione di giovani gruppi musicali presso la sala Aurora; in coll.ne con Novacoop","Festa del Partigiano in collab.ne con circolo Arci Bagnile.","Festa dei nonni.","'? \"Piano della Sicurezza Stradale e Piedibus\""," con la Giunta Comunale.'"],
    [72,14,"Cervese Nord","Castagnare a Selvapiana in coll.ne con parrocchia di Gattolino.","?Sicurezza dei cittadini: forze dell?ordine e istituzioni più vicine ai cittadini?; pubblico incontro in coll.ne con l?Amministrazione comunale e le forze dell?ordine","Papaveri e lucciole fra Mesola e Fossatone in collab.ne con Ass.ne \"Terre centuriate\".","Pubbliche assemblee nelle frazioni del Quartiere: Villa Calabra; Calabrina; Gattolino; Pioppa; Ponte Cucco; San Giorgio; Bagnile.","'? \"Piano energetico comunale"," con Assessorato alla Qualità Ambientale.?'"],
    [73,15,"Cervese Nord","'\"J'amur ad San Zorz\" mostra fotografica ed introduzione alla storia della coltivazione del gelso"," in coll.ne con Ass.ne Terre Centuriate.'","?Concerto di Pasqua?; presso la sala Aurora; in coll.ne con Novacoop","San Giorgio in festa in coll.ne con la Pol.va Aurora.","Commemorazione dei caduti e posa delle corone ","? \"Piedibus: promozione percorsi nelle fraz. di Gattolino e San Giorgio."],
    [74,16,"Cervese Nord","Commemorazione dei caduti e posa delle corone.","Cartello di località area urbana di Villa Calabra: pubblico incontro presso l?ex scuola elementare di Calabrina","Feste paesane nelle frazioni di: San Giorgio; Villa Calabra; Calabrina; Bagnile; Pioppa.","Corso di primo soccorso presso la sede del Quartiere.","'? \"Volontariato\""," in coll.ne con ASS.I.PRO.V. '"],
    [75,17,"Cervese Nord","'\"Cesena Comics: storie magiche e fiabe\""," in coll.ne con Ass.ne Barbablù.'","?Cineforum musicale?; presso la sala Aurora; a cura della scuola media di San Giorgio","Incontro con il Comune di Moresco.","Le Ricipalline addobbo dell'albero natalizio con materiale di recupero in coll.ne con l'Aquilone di Iqbal.","San Giorgio in festa in coll.ne con la Pol.va Aurora."],
    [76,18,"Cervese Nord","Visita e pacco natalizio agli ultranovantenni del Quartiere.","?La Sanità Vicina: prevenzione e conseguenza dei traumi?; in coll.ne con l?Assessorato alle politiche per il benessere dei cittadini e l?AUSL di Cesena","Festa dei nonni c\\o Sala Aurora.","Mi...Libro - il viaggio degli eroi letture presso la biblioteca di Quartiere in coll.ne con l'Aquilone di Iqbal.","Festa d'estate a Calabrina in cool.ne con Ass.ne La Gramegna.","null"],
    [77,19,"Cervese Nord","Le Ricipalline addobbo dell'albero natalizio con materiale di recupero in coll.ne con l'Aquilone di Iqbal.","?Le erbe di San Giorgio?; passeggiata pomeridiana tra la chiesa di San Giorgio la Pieve di San Pietro in Cerreto; in coll.ne con l?Ass.ne Terre Centuriate e IAT di Cesena","Giocoliamo con in corpo progetto per scoprire il benessere psicofisico in collab.ne con l'Aquilone di Iqbal.","A Vegia serata dialettale c\\o Sala Aurora.","Feste paesane nelle frazioni di: San Giorgio; Calabrina; Bagnile; Pioppa; Gattolino.","null"],
    [78,20,"Cervese Nord","Mi...Libro - il viaggio degli eroi letture presso la biblioteca di Quartiere in coll.ne con l'Aquilone di Iqbal.","?Teatro Ragazzi?: 2 spettacoli mattutini presso la sala Aurora a cura di ERT ","Gara ciclistica in collab.ne con Pol.va Gattolino.","Visita e pacco natalizio agli ultranovantenni del Quartiere.","Corso introduttivo alla Centuriazione.","null"],
    [79,21,"Cervese Nord","'\"Ortone e l'orto dei chi\""," festa di Natale presso la sede del Quartiere in coll.ne con la Compagnia Fuori Scena.'","25 aprile - Anniversario della Liberazione e Festa del Partigiano: visite ai cippi dei caduti delle guerre e proiezione del documentario ?A Bagnile vivevan gli eroi?; in coll.ne con il Circolo Arci Bagnile","A cardemma acqua... spettacolo teatrale del gruppo parrocchiale \"Quii ad San Zili\".","Pubblica assemblea sul Bilancio di Previsione 2011 e Piano Investimenti 2011 - 2013.","Incontro con il Comune di Moresco."],
    [80,22,"Cervese Nord","'Centro Anziani \"La cumpagnia\""," pomeriggi di intrattenimenti per anziani c/o la sede del Quartiere"," in coll.ne con l'Aquilone di Iqbal.'","?Papaveri e lucciole fra Mesola e Fossatone?; camminata notturna fra le vie della centuriazione in coll.ne con l?Ass.ne ?Terre Centuriate Cesenati?","Pubblica assemblea sul Bilancio di Previsione 2010 e Piano Investimenti 2010 - 2012.","Spettacoli; iniziative; incontri e conferenze c\\o la sala Aurora in coll.ne con l'Associazione con Teste:"],
    [81,23,"Cervese Nord","Pubblici incontri su: ","?Scuola in Teatro?; in coll.ne con Unità d?area Progetto Giovani. Rappresentazione di spettacoli realizzati da scuole primarie e secondarie del territorio cesenate (prove e 12 spettacoli)  ","Spettacoli; iniziative; incontri e conferenze c\\o la sala Aurora in collab.ne con l'Ass.ne con Teste:","? \"Laboratorio di recitazione teatrale\" - \"Serate dialettali\".","Commemorazione dei caduti e posa delle corone.","null"],
    [82,24,"Cervese Nord","'? \"Facciamolo partire!!!\""," sensibilizzazione al progetto Piedibus.'","?Spettacolo teatrale in lingua francese? presso la sala Aurora; a cura della scuola media di San Giorgio","? \"Laboratorio di recitazione teatrale\" - \"Laboratorio di danza\".","? \"Rassegna di teatro scolastico delle scuole del territorio del Comune\".","Le Ricipalline addobbo dell'albero natalizio con materiale di recupero in collab.ne con l'Aquilone di Iqbal."],
    [83,25,"Cervese Nord","'? \"Io riduco e Differenziamoci\""," in coll.ne con Ass.to alla Sostenibilità Ambientale.'","?Osteoporosi: questa sconosciuta?; pubblico incontro presso la sede del Quartiere in coll.ne con l?Ass.ne Perledonne","? \"Rassegna di teatro scolastico delle scuole del territorio del Comune\".","? \"Rassegna di improvvisazione teatrale\".","Mi...Libro - il viaggio degli eroi letture presso la biblioteca di Quartiere in coll.ne con l'Aquilone di Iqbal."],
    [84,26,"Cervese Nord","'? \"Lezione interattiva: manovre si disostruzione pediatrica e sonno sicuro\""," in coll.ne con C.R.I. '","?Compostaggio domestico e raccolta differenziata nelle aree rurali e case sparse?: pubblica assemblea presso la sede del Quartiere in coll.ne con l?Assessorato alla Sostenibilità Ambientale ed Hera","? \"Rassegna di improvvisazione teatrale\" - \"Rassegne cinematografiche\".","? \"Laboratorio teatrale permanente per la scuola media di San Giorgio\"."," Visita e pacco natalizio agli ultranovantenni del Quartiere."],
    [85,27,"Cervese Nord","'? \"Pre-post menopausa. Un periodo di vita interessante\""," in coll.ne con Ass.ne Perledonne.'","?Incontriamoci sul Savio?; in bicicletta lungo il fiume Savio; in coll.ne con il Consiglio di Zona n° 5 - Pisignano-Canuzzo","? \"Settimana della Pedagogia\" (assessorato alla Pubblica Istruzione).","? \"Casa delle Arti\" in collab.ne con Ausl.","' Centro Anziani \"La cumpagnia\""],
    [86,28,"Cervese Nord","Spettacoli; iniziative; incontri e conferenze c\\o la sala Aurora in coll.ne con l'Ass.ne Con Teste: ","?San Giorgio in Festa?; in coll.ne con Polisportiva Aurora ","? Spettacoli: \"Le Pillole d'Ercole\" - \"La favola del pane e della luna\" - \"Le pecore elettriche\".","? \"Settimana della Pedagogia\" (Assessorato alla Pubblica Istruzione)."," Posa di una targa in memoria di Giovanni Palatucci.","null"],
    [87,29,"Cervese Nord","? \"Laboratorio di recitazione teatrale\".","?L?attualità della Costituzione Italiana?; pubblico incontro presso la sede del Quartiere; relatore prof. Tommaso Lattuca","Giardiniere di Quartiere.","? Spettacoli: \"Lo stagno dei segreti\" - \"Aurora di favole\".","Spettacoli; iniziative; incontri e conferenze c\\o la sala Aurora in coll.ne con l'Ass.ne Con Teste: ","null"],
    [88,30,"Cervese Nord","? \"Casa delle Arti\" in coll.ne con Ausl.","?Carta Bianca?; confronto pubblico sul nuovo Piano Strutturale Comunale; in coll.ne con l?Amministrazione comunale","Visita e pacco natalizio agli ultranovantenni del Quartiere.","Giardiniere di Quartiere.","? \"Laboratorio di recitazione teatrale\".","null"],
    [89,31,"Cervese Nord","? \" Giornata della Memoria\" proiezione filmato a cura Scuola Media S.Giorgio.","?Palio della Centurie? a Gattolino; in coll.ne con Circolo CSI Gattolino","Collab.ni con Ass.ni culturali; scuole; parrocchie; gruppi sportivi; ragazzi e residenti nel Quartiere.","Collaborazioni con Associazioni culturali; scuole; parrocchie; gruppi sportivi; ragazzi e residenti nel Quartiere.","? \"Serate dialettali\" in coll.ne con Novacoop.","null"],
    [90,32,"Cervese Nord","? Commedie dialettali e spettacoli; in coll.ne con Novacoop.","?Festa d?estate: il baule dei ricordi?: a Calabrina; in coll.ne con la Parrocchia di Calabrina ed Ass.ne La Gramegna","null","null","? \"Rassegna di teatro scolastico delle scuole del territorio del Comune\" in collab.ne con l'Unità d'Area Progetto Giovani.","null"],
    [91,33,"Cervese Nord","? Spettacolo in lingua straniera; a cura della Scuola Media San Giorgio.","?Festa paesana? a Villa Calabra; in coll.ne con Ass.ne Il Trifoglio","null","null","? \"Laboratorio teatrale permanente per la scuola media di San Giorgio\".","null"],
    [92,34,"Cervese Nord","? Teatro Ragazzi a cura di ERT.","?Bagnile in Festa?; in coll.ne con il Circolo ARCI Bagnile (3 giornate)","null","null","? \"Casa delle Arti\" in collab.ne con Ausl.","null"],
    [93,8,"Centro Urbano","Uniradio Day; Festiva di musica e cultura presso ex Macello in coll.ne con studenti universitari.","?Cinema sotto le stelle?; proiezioni cinematografiche presso la Corte Zavattini; in coll.ne con il Bar Barbabietola e la Coop. Controvento (4 serate)","INIZIATIVE SOCIO -CULTURALI: ","PROGETTI E ATTIVITÀ IN COLLABORAZIONE CON: ","INIZIATIVE SOCIO - CULTURALI: ","null"],
    [94,9,"Centro Urbano","Cinema sotto le stelle in coll.ne con Bar Barbabietola e Coop. Controvento.","'\"Carta Bianca?"," confronto pubblico sul nuovo Piano Strutturale Comunale"," in coll.ne con l?Amministrazione comunale'","Corsi di italiano per stranieri; in collaborazione con il Centro Interculturale Movimenti.","Scuola Porta Fiume - progetto Biblioteca per allestimento angolo morbido per bambini."],
    [95,10,"Centro Urbano","'\"L'Autista Mannaro\""," spettacolo teatrale di sensibilizzazione del progetto Piedibus.'","?Gli occhi di Leonardo?; spettacolo teatrale presso la Rocca Malatestiana in coll.ne Associazione Viaterrea","'\"Festa della Costituzione\" in P.zza Almerici"," in collaborazione con il Comitato Cesenate per la Costituzione.'","Associazione per il fiume Savio - pagamento quota associativa."],
    [96,11,"Centro Urbano","Festa dei nonni - in coll.ne con Ass.ne Primavera 3.","?L?autista Mannaro?; spettacolo teatrale di sensibilizzazione del progetto Piedibus; presso la Rocca Malatestiana; in coll.ne con Associazione Aidoru e Direzione Didattica 3° Circolo","Auguri ai centenari residenti nel Quartiere.","Fondazione Opera Don Baronio - attività ricreative per anziani e bambini.","'\"Festa del Solstizio\" c/o giardino Darwin"," con Consiglio di Quartiere aperto alla cittadinanza.'"],
    [97,12,"Centro Urbano","'\"Itinerario Stabile\""," laboratori"," giochi"," musica e spettacoli in coll.ne con Ass.ne AIDORU.'","?Per una Lira?: concerto presso ex macello in coll.ne con Associazioni del territorio","Festa c/o Piazza del Popolo \"Music of the City\"."],
    [98,13,"Centro Urbano","Ponte di San Martino in Festa in coll.ne con Ass.ne Fantasmaincircolo e Acli.","Festa dei Nonni; in coll.ne con l?Associazione Culturale Primavera 3","Festa di chiusura dei corsi di italiano per stranieri c/o Giardini Savelli.","Associazione culturale \"Aidoru\" - \"Piccolo Itinerario Festival\".","Ricorrenza del ventennale del recupero dei Giardini Savelli - serata musicale ed interventi di rappresentanti istituzionali.","null"],
    [99,14,"Centro Urbano","Stasera a vag a veggia da e Quartir!!! iniziativa Natalizia in coll.ne con AUSER.","Laboratorio Benessere; percorso di promozione della salute nella terza età; in coll.ne con ASP; AUSL ed Amici di Casa Insieme","'\"Itinerario stabile\""," festival di musica"," arte"," paesaggio"],
    [100,15,"Centro Urbano","PROGETTI E ATTIVITÀ IN COLLABORAZIONE CON: ","?Ponte di San Martino in Festa?; in coll.ne con Ass.ne Fantasmaincircolo e ACLI","'\"Festa dei nonni\""," c/o Centro Sociale \"Primavera 3\""," in collaborazione con ARCI .'","Associazione \"Il Disegno\" - centro estivo per portatori di handicap."],
    [101,16,"Centro Urbano","Associazione per il fiume Savio - pagamento quota associativa.","?Movida: quali soluzioni per una convivenza civile........?; pubblico incontro in coll.ne con Amm.ne Comunale; Associazioni di categoria; studenti universitari e residenti del centro storico","PROGETTI E ATTIVITÀ IN COLLABORAZIONE CON: ","Associazione \"Controvento\" - progetto \"Io cittadino\".","Corsi di italiano per stranieri; in collaborazione con il Centro Interculturale Movimenti - A S.P. Cesena Valle Savio - Auser Cesena ","null"],
    [102,17,"Centro Urbano","Ass.ne Viaterrea - \"Bio-Blitz\" e \"Una tigre in casa? e a scuola\".","null","Associazione per il fiume Savio - pagamento quota associativa.","Associazione Fantasmaincircolo - festa panni stesi.","Corso di italiano di II° livello; in coll.ne con la Soc. Dante Alighieri","null"],
    [103,18,"Centro Urbano","Scuola Infanzia Porta Fiume - progetto \"Il Giardino delle meraviglie\".","null","Associazione culturale \"Aidoru\" - progetto artistico \"Itinerario stabile\".","Associazione Fantasmaincircolo - festa ponte di San Martino.","'\"Pensieri Natalizi\" - corsi gratuiti per realizzare oggetti"," doni"],
    [104,19,"Centro Urbano","Scuola primaria Saffi - progetto \"Lavagna Inventa Magie\".","null","Associazione \"Benigno Zaccagnini\" - conferenze politico - culturali.","'Ass.ne Viaterrea - \"Il gioco dell'ospite nel mondo\""," \"Trekking urbano\".'","Festa dei nonni - in coll.ne con Ass.ne Primavera 3."],
    [105,20,"Centro Urbano","Scuola Media San Domenico - sostegno attività didattica.","null","Scuola primaria \"Carducci\" - aggiornamento Biblioteca dei Ragazzi.","AUSER - iniziativa natalizia con spettacolo teatrale.","Stasera a vag a veggia da e Quartir!!! iniziativa Natalizia in coll.ne con AUSER.","null"],
    [106,21,"Centro Urbano","Associazione \"Amici del Lugaresi\" - progetti \"Pomeriggio insieme\" - \"E-state insieme\".","null","Banco di solidarietà - sostegno alimentare e volontariato.","MIZ (Movimento Impatto Zero) - progetto per Settimana riduzione rifiuti.","PROGETTI E ATTIVITÀ IN COLLABORAZIONE CON: ","null"],
    [107,22,"Centro Urbano","Scuola Primaria Carducci - progetto \"Il piacere di leggere\".","null","Fondazione Opera Don Baronio - attività ricreative per anziani.","3° Circolo - progetto aggiornamento Biblioteca dei Ragazzi.","Scuola Porta Fiume - progetto di psicomotricità e sostegno attività didattica.","null"],
    [108,23,"Centro Urbano","Scuola Infanzia Carducci - progetto \"La natura in città\".","null","Associazione \"Pomeridiamo\" - attività doposcuola e aggregazione giovanile.","null","Associazione per il fiume Savio - pagamento quota associativa.","null"],
    [109,24,"Centro Urbano","'Associazione \"Benigno Zaccagnini\" - incontri"," mostre e attività culturali.'","null","Associazione \"Il Disegno\" - centro estivo per portatori di handicap.","null","'Associazione \"Amici del Lugaresi\" - progetti \"Pomeriggio insieme\""],
    [110,25,"Centro Urbano","Fondazione opera Don Baronio - progetto \"Il Don Baronio per invecchiare\".","null","Associazione \"Controvento\" - progetto scolastico \"Apprendisti scienziati\".","null","Scuola primaria Saffi - progetto \"Dipingiamo\".","null"],
    [111,26,"Centro Urbano","Contributo a favore dei terremotati dell'Emilia.","null","Associazione \"Pellerossa\" - conferenze e documentari politico - culturali.","null","Italia Nostra onlus - convegni e manifestazioni culturali.","null"],
    [112,27,"Centro Urbano","null","null","Associazione \"Ambaradam\" - attività di ludoteca.","null","Scuola primaria Carducci - progetto \"Il piacere di leggere\".","null"],
    [113,28,"Centro Urbano","null","null","null","null","Associazione \"Benigno Zaccagnini\" - conferenze politico-culturali.","null"],
    [114,29,"Centro Urbano","null","null","null","null","Associazione \"Il Disegno\" - centro estivo a favore di disabili.","null"],
    [115,30,"Centro Urbano","null","null","null","null","Associazione \"Controvento\" - progetto \"Io cittadino\".","null"],
    [116,24,"Borello","Cesena Comics laboratori di fumetto in coll.ne con Ass.ne Barbablù e le scuole del Quartiere.","Concorso Fotografico: i tesori della valle del Borello; in coll.ne con la Società di Ricerca e Studio della Romagna Mineraria","Festa di primavera - Festa d'autunno - Festa Patrono in P.zza Indipendenza.","COLLAB.NI CON ASS. CULTURALI; SCUOLE; PARROCCHIE E GRUPPI SPORTIVI:","Sagra del Minatore.","null"],
    [117,25,"Borello","'\"Auser (servizio di sostegno scolastico - 2 gg. la settimana per tutto il periodo scolastico"," attività di accoglienza"," ludoteca"," alfabetizzazione e Ambulatorio di Quartiere).'","Laboratorio Benessere; percorso di promozione della salute nella terza età; in coll.ne con ASP; AUSL ed Ass.ne Amici di Casa Insieme","Centro Estivo in collab.ne con Parrocchia Borello."],
    [118,26,"Borello","Ass.ne Atera: servizio gratuito di ascolto e consulenza psicologica 2 volte al mese presso la sede del Quartiere.","?Sportello gratuito di consulenza psicologica e nutrizionale? presso la sede del Quartiere e la scuola media Borello; in coll.ne con l?Ass.ne DifferenteMente","Pubblica assemblea su Bilancio di Previsione 2010 e Piano Investimenti 2010 - 2012.","Centro lettura e socializzazione per anziani.","Giardiniere di Quartiere.","null"],
    [119,27,"Borello","COLL.NI CON ASS. CULTURALI; SCUOLE; PARROCCHIE E GRUPPI SPORTIVI:","Commemorazione caduti","'Pubblici incontri su: \"Riqualificazione del Borgo di Formignano\" - \"Ampliamento cimitero di Formignano\" - \"vie vic.li Avola e Bertozzi sulla sicurezza e manutenzione"," con i residenti\".'","Commemorazione ai caduti delle guerre.","Auser (servizio di sostegno scolastico - 2 gg. la settimana per tutto il periodo scolastico; corso di alfabetizzazione per donne extra comunitarie e Ambulatorio di Quartiere)."],
    [120,28,"Borello","Scuola di musica; scuola calcio e tennis; attività sportive.","Incontro con il Vescovo; in occasione della visita pastorale; presso la sede del Quartiere","Festa dei nonni e del volontariato.","Progetti con le scuole del Quartiere.","COLLAB.NI CON ASS. CULTURALI; SCUOLE; PARROCCHIE E GRUPPI SPORTIVI:","null"],
    [121,29,"Borello","Centro lettura e socializzazione per anziani.","?Laboratorio passo dopo passo?; presso scuola primaria Borello; in coll.ne con Ass.ne Famiglie in 3D","Festa in Piazza Indipendenza con Babbo Natale e trenino per i bambini.","null","Scuola di musica; scuola calcio; attività sportive.","null"],
    [122,30,"Borello","Commemorazione dei caduti delle guerre.","?Laboratorio Psicomotricità?; presso la scuola infanzia Borello-Bora; in coll.ne con Ass.ne Famiglie in 3D","Giardiniere di Quartiere.","null","Centro lettura e socializzazione per anziani.","null"],
    [123,31,"Borello","Centro estivo (parrocchia Borello).","?Laboratorio Giornalismo?; presso scuola media Borello; in coll.ne con Ass.ne Famiglie in 3D","Auser (servizio di sostegno scolastico - 3 gg. la settimana per tutto il periodo scolastico; corso di alfabetizzazione per donne extra comunitarie e Ambulatorio di Quartiere).","null","Commemorazione dei caduti delle guerre.","null"],
    [124,32,"Borello","Redazione giornalino di Quartiere (Gruppo Fulgor).","Inaugurazione del Centro di Aggregazione giovanile Lunamoonda presso la sede del Quartiere; in coll.ne con l?Ass.ne Barbablù","COLLAB.NI CON ASS. CULTURALI; SCUOLE; PARROCCHIE E GRUPPI SPORTIVI:","null","Progetti con le scuole del Quartiere.","null"],
    [125,33,"Borello","null","Consegna defribillatore presso la sede del Quartiere Borello","Corsi di: educazione alimentare; addobbi natalizi; scuola calcio.","null","null","null"],
    [126,34,"Borello","null","?Si può dare di più ? festa polacca prenatalizia? presso la sede del Quartiere; in coll.ne con l?Ass.ne Polonia","Centro lettura e socializzazione per anziani.","null","null","null"],
    [127,22,"Cervese Sud","null","Il Labirinto degli Archetipi; spettacolo gratuito ad ?Oltre il giardino?.","null","null","Festa di Natale in collaborazione con l'Associazione Arcobaleno.","null"],
    [128,23,"Cervese Sud","null","Attivazione dello Sportello Socio-Assistenziale di Comunità in collaborazione con l?Associazione Arcobaleno tutti i lunedì e giovedì dalle 08;30 alle 10;30 (attività annuale).","null","null","null","null"],
    [129,24,"Cervese Sud","null","Organizzazione di laboratori didattici per i bambini (falegnameria; orto e giardino) presso il centro diurno ?La Meridiana? in collaborazione con l?Associazione Viaterrea.","null","null","null","null"],
    [130,25,"Cervese Sud","null","Pedalata ecologica aperta a tutti organizzata in collaborazione con la Palestra Corpus.","null","null","null","null"],
    [131,26,"Cervese Sud","null","Pubblico incontro sul tema ?prossima apertura al traffico della Gronda ? Bretella?.","null","null","null","null"],
    [132,27,"Cervese Sud","null","Castagnata al Lago Pontini e Bagno di Romagna.","null","null","null","null"],
    [133,28,"Cervese Sud","null","Laboratori per bambini dai 6 ai 10 anni in collaborazione con ?La bottega dell?arte? (n. 4 incontri).","null","null","null","null"],
    [134,1,"Cesuola","Corsi di italiano per stranieri in collaborazione con il Centro Interculturale \"Movimenti\". ","Corsi di italiano per stranieri in collaborazione con il Centro Interculturale ?Movimenti? (da ottobre 2012 a maggio 2013).","Corsi di italiano per stranieri in collaborazione con il Centro Interculturale \"Movimenti\".","Corsi di italiano per stranieri in collaborazione con il Centro Interculturale \"Movimenti\".","Corsi di italiano per stranieri in collaborazione con il Centro Interculturale \"Movimenti\". ","null"],
    [135,2,"Cesuola","Centro infermieristico di comunità con l'erogazione di attività sanitarie di base integrative del Punto prelievi.","Centro infermieristico di comunità con l?erogazione di attività sanitarie di base integrative del Punto prelievi (attività annuale).","Centro infermieristico di comunità con l'erogazione di attività sanitarie di base integrative del Punto prelievi.","Centro infermieristico di comunità con l'erogazione di attività sanitarie di base integrative del Punto prelievi. ","Centro infermieristico di comunità con l'erogazione di attività sanitarie di base integrative del Punto prelievi. ","null"],
    [136,3,"Cesuola","Pubblica assemblea di presentazione del \"Bilancio di previsione 2012 e Piano investimenti 2012-2014\".  ","Proiezione di n. 3 film sul tema ?La terza età? presso la sede di quartiere.","Pubblico incontro presso la saletta della Chiesa di Montereale sulle problematiche relative alla viabilità della via Garampa in collaborazione con il Comune di Roncofreddo.","Pubblico incontro presso la saletta della chiesa di Montereale sul tema \"Le vie vicinali e nostro territorio\". ","Pubblica assemblea avente per oggetto \"Prospettive determinate dallo spostamento del deposito di Hera\" e \"Nuova organizzazione della sosta nel quartiere\".  ","null"],
    [137,4,"Cesuola","Festa della donna: pomeriggio musicale dedicato alla lirica e alla canzone classica. ","Festa della donna: pomeriggio musicale dedicato alla lirica e alla canzone classica.","Festa della donna: pomeriggio musicale dedicato alla lirica e alla canzone classica.","Pubblica assemblea in collaborazione con AVIS avente ad oggetto \"Donare sangue\" ","Pubblico incontro in collaborazione con l'Associazione Per le donne sul tema \"Conoscere il cuore per prevenire e sconfiggere il killer più pericoloso\". ","null"],
    [138,5,"Cesuola","Organizzazione 4° mercatino dello scambio. ","Pubblico incontro sul tema ?Sicurezza dei cittadini: forze dell?ordine e istituzioni più vicine ai cittadini?.","Partecipazione alle focarine di S. Giuseppe della Parrocchia Osservanza e della Chiesa di Montereale.","Organizzazione 1° mercatino dello scambio. ","Pubblico incontro in collaborazione con l'Associazione Per le donne sul tema \"Come salvare la pelle. Fotoprotezione e prevenzione\". ","null"],
    [139,6,"Cesuola","Partecipazione alle focarina di S. Giuseppe della Parrocchia Osservanza. ","Pubblica assemblea sul tema ?Eternit: conservazione e smaltimento?.","Partecipazione con associazione \"Il Fusello\" al Forum Internazionale del merletto e del ricamo di Parma.","Incontro aperto a tutti i giovani del quartiere in collaborazione con \"Unità di area di progetto giovani\". ","Organizzazione 2° mercatino dello scambio. ","null"],
    [140,7,"Cesuola","'Incontro organizzato in collaborazione con il Gruppo Archeologico Cesenate avente ad oggetto \"Il Cesuola. Idrologia"," sorgenti e acquedotto\". '","Incontro informativo in collaborazione con Ausl e Asp nell?ambito del progetto ?La sanità vicina? avente ad oggetto ?Dislessia in età pediatrica?.","Redazione del Giornalino di Quartiere.","Festa della donna: pomeriggio musicale dedicato alla lirica e alla canzone classica. ","Festa della donna: pomeriggio musicale dedicato alla lirica e alla canzone classica. "],
    [141,8,"Cesuola","Pubblica assemblea con l'Associazione alla salute Romagna avente ad oggetto \"Il metodo alla salute: un approccio globale alla adolescenza\". ","Incontro informativo in collaborazione con Ausl e Asp nell?ambito del progetto ?La sanità vicina? avente ad oggetto ?Senso; obiettivi; prospettive e possibili esiti della riabilitazione per persona con disagio psichico?.","Festa del Vivere Insieme (n. 2 giornate).","Partecipazione alle focarine di S. Giuseppe della Parrocchia Osservanza e della Chiesa di Montereale. ","Partecipazione alle focarine di S. Giuseppe della Parrocchia Osservanza e della Chiesa di Montereale. ","null"],
    [142,9,"Cesuola","'Pubblica assemblea con l'Associazione Per le donne sul tema \"Lombalgia"," osteoporosi e altri disturbi del rachide. Prevenzione e riabilitazione\". '","Incontro informativo in collaborazione con l?Associazione Perledonne sul tema ?Malattie sessualmente trasmissibili: diagnosi; terapia; prevenzione?.","Gara ciclistica per dilettanti juniores \"Memorial Domeniconi e Lucchi\" in collaborazione con la Polisportiva Cesuola ed il patrocinio del Comune di Cesena.","Festa del \"Vivere Insieme\" (n. 2 giornate). ","Pubblico incontro in collaborazione con l'Associazione Per le donne sul tema \"Patologie oculari\". "],
    [143,10,"Cesuola","Pubblica assemblea sul tema \"Io riduco e differenziamoci: raccolta differenziata e riduzione dei rifiuti a Cesena\". ","Visita guidata alla Chiesa dell?Osservanza in collaborazione con il ?Gruppo Archeologico Cesenate?.","Concorso di pittura e scultura in collaborazione con l'Associazione Culturale \"San Giovanni Bono\".","Gara ciclistica per dilettanti juniores \"Memorial Domeniconi e Lucchi\" in collaborazione con la Polisportiva Cesuola ed il patrocinio del Comune di Cesena. ","Serata organizzata in collaborazione con l'associazione \"Il Fusello\" sulla sua storia e le varie tecniche di progettazione ed esecuzione del merletto a fuselli. ","null"],
    [144,11,"Cesuola","'Incontro organizzato in collaborazione con il Gruppo Archeologico Cesenate avente ad oggetto \"Il colle Garampo"," culla della Città\". '","Incontro organizzato in collaborazione con L?unità progetto giovani e la Scuola secondaria di primo grado ?Via Pascoli? avente ad oggetto ?Bisogni; abitudini; interessi e desideri?.","XXI Mostra del minerale e del fossile in collaborazione con il Gruppo Mineralogico Paleontologico Cesenate (n. 4 giornate). ","Concorso di pittura e scultura in collaborazione con Associazione Culturale \"San Giovanni Bono\". ","'Pubblico incontro presso il locale Pizzicalaluna di Montereale sui temi: \"Viabilità via Garampa"],
    [145,12,"Cesuola","Festa del \"Vivere Insieme\" (n. 3 giornate). ","Pubblica assemblea sul tema ?Servizio bus a Rio Eremo?.","Commemorazione presso il monumento ai Caduti di S. Demetrio in occasione della Festa dell'Unità Nazionale e della Giornata delle Forze Armate.","XXI Mostra del minerale e del fossile in collaborazione con il Gruppo Mineralogico Paleontologico Cesenate (n. 4 giornate). ","Incontro aperto alla cittadinanza su aspetti ed episodi della Resistenza intitolato \"Le vie partigiane\".   ","null"],
    [146,13,"Cesuola","'Incontro aperto al pubblico organizzato in collaborazione con il comitato locale di Cesena della Croce Rossa Italiana"," avente ad oggetto \"Lezione interattiva manovre di disostruzione pediatriche e sonno sicuro\".  '","Festa del ?Vivere Insieme? (n. 3 giornate).","Pubblica assemblea avente per oggetto il \"Bilancio di previsione 2010 e il Piano investimenti 2010-2012\".","Commemorazione presso il monumento ai Caduti di S. Demetrio in occasione della Festa dell'Unità Nazionale e della Giornata delle Forze Armate. ","Pubblica assemblea ad Oriola sul tema \"Arrivo dei profughi vicino a noi\". "],
    [147,14,"Cesuola","Gara ciclistica per dilettanti juniores \"Memorial Domeniconi e Lucchi\" in collaborazione con la Polisportiva Cesuola ed il patrocinio del Comune di Cesena. ","Incontro pubblico avente ad oggetto ?Riorganizzazione della raccolta dei rifiuti nelle zone rurali di Cesena che si avvierà nell?estate 2013?. ","null","Pubblica assemblea avente per oggetto il \"Bilancio di previsione 2011 e il Piano investimenti 2011-2013\". ","Serata organizzata in collaborazione con associazione Astrofili intitolata \"Viaggio oltre il sistema solare\". ","null"],
    [148,15,"Cesuola","Concorso di pittura e scultura in collaborazione con l'Associazione Culturale \"San Giovanni Bono\". ","Proiezione di n. 4 film in collaborazione con la Polisportiva Osservanza presso l?arena della Parrocchia Osservanza","null","Festa di Natale con laboratori; animazione e musica. ","Festa del \"Vivere Insieme\" (n. 3 giornate). ","null"],
    [149,16,"Cesuola","Laboratorio di mosaico per bambini presso il parco pubblico a Ponte Abbadesse lato via Don Luigi Sturzo. ","Pubblica assemblea sul tema ?Servizio bus a Rio Eremo?.","null","null","Cinema sotto le stelle presso il parco Elio Maraldi (n. 4 giornate). ","null"],
    [150,17,"Cesuola","Pubblica assemblea sul tema \"Riorganizzazione della sosta in via Ortona\". ","Confronto pubblico sul nuovo Piano Strutturale Comunale della città di Cesena.","null","null","Gara ciclistica per dilettanti juniores \"Memorial Domeniconi e Lucchi\" in collaborazione con la Polisportiva Cesuola ed il patrocinio del Comune di Cesena. ","null"],
    [151,18,"Cesuola","Proiezione del cortometraggio \"Più liberamente corrente\" presso il circolo ARCI di Ponte Abbadesse. ","Pubblica assemblea sul tema ?Servizio bus a Rio Eremo?.","null","null","Concorso di pittura e scultura in collaborazione con l'Associazione Culturale \"San Giovanni Bono\". ","null"],
    [152,19,"Cesuola","XXI Mostra del minerale e del fossile in collaborazione con il Gruppo Mineralogico Paleontologico Cesenate (n. 4 giornate). ","Gara ciclistica per dilettanti juniores ?Memorial Domeniconi e Lucchi? in collaborazione con la Polisportiva Cesuola ed il patrocinio del Comune di Cesena.","null","null","XXI Mostra del minerale e del fossile in collaborazione con il Gruppo Mineralogico Paleontologico Cesenate (n. 4 giornate). ","null"],
    [153,20,"Cesuola","N. 3 incontri organizzati in collaborazione con CAIMA e ASP sul tema \"Viver sani nella 3° età\". ","21° Mostra del minerale e del fossile in collaborazione con il Gruppo Mineralogico Paleontologico Cesenate (n. 4 giornate).","null","null","Commemorazione presso il monumento ai Caduti di S. Demetrio in occasione della Festa dell'Unità Nazionale e della Giornata delle Forze Armate. ","null"],
    [154,21,"Cesuola","Pubblica assemblea sul tema \"Intervento al cimitero di Montereale\". ","N. 5 incontri aperti al pubblico nell?ambito del progetto ?Scrittori di quartiere?; rassegna di autori che vivono nel quartiere Cesuola (da ottobre a dicembre).","null","null","Laboratorio di fumetto \"Cesena Comics\". ","null"],
    [155,22,"Cesuola","Incontro organizzato in collaborazione con il Gruppo Archeologico Cesenate avente ad oggetto \"La chiesa dei padri eremitani di S. Agostino\" presso la Chiesa di S. Agostino. ","Commemorazione presso il monumento ai Caduti di S. Demetrio in occasione della Festa dell?Unità Nazionale e della Giornata delle Forze Armate.","null","null","Pubblica assemblea in preparazione dei lavori di sistemazione idraulica del torrente Cesuola. ","null"],
    [156,23,"Cesuola","Commemorazione presso il monumento ai Caduti di S. Demetrio in occasione della Festa della Unità Nazionale e della Giornata delle Forze Armate. ","Laboratorio per bambini in collaborazione con Barbablù intitolato ?Oggi mi sento un drago? (da novembre a dicembre).","null","null","Serata dedicata alla lirica: \"Cavalleria rusticana\". ","null"],
    [157,24,"Cesuola","Pubblica assemblea con Associazione Per le donne sul tema \"Pre-post menopausa. Un periodo della vita interessante\". ","Festa di Natale con laboratori; animazione e musica.","null","null","Serata dedicata alla lirica: \"Tosca\". ","null"],
    [158,25,"Cesuola","Corso di \"Ginnastica per la memoria\" per ultra 65enni in collaborazione con CAIMA (n.10 lezioni). ","null","null","null","Presentazione del progetto \"La banca del tempo\". ","null"],
    [159,26,"Cesuola","Racconto di arte per bambini in collaborazione con Barbablù - rassegna \"Cesena Comics 2012\". ","null","null","null","Pubblica assemblea avente per oggetto \"Il torrente e il santo\". ","null"],
    [160,27,"Cesuola","Incontro organizzato in collaborazione con il Gruppo Archeologico Cesenate avente ad oggetto \"Beato Giovanni Bono\". ","null","null","null","Festa di Natale con laboratori; animazione e musica. ","null"],
    [161,28,"Cesuola","Incontro organizzato in collaborazione con il Gruppo Archeologico Cesenate avente ad oggetto \"Il sito e la toponomastica\". ","null","null","null","null","null"],
    [162,29,"Cesuola","Festa di Natale con laboratori; animazione e musica. ","null","null","null","null","null"],
    [163,1,"Dismano","EVENTI RICREATIVI ","?Befana della solidarietà? in collaborazione con Associazione Potter","EVENTI RICREATIVI ","EVENTI RICREATIVI ","EVENTI RICREATIVI ","null"],
    [164,2,"Dismano","Arriva la Befana in collaborazione con l'Associazione Potter.","?Quartieri al cinema ? i film sotto casa? in collaborazione con Centro Cinema Città di Cesena e Medioteca San Biagio (n. 4 appuntamenti)","Befana di solidarietà 2009.","Dismano in festa - Festa delle Associazioni di Quartiere (in collaborazione con le associazioni ed i gruppi del territorio attivi in campo sociale; culturale e ricreativo).","Arriva la Befana in collaborazione con l'Associazione Potter.","null"],
    [165,3,"Dismano","'\"Festa di primavera\" e \"Festa delle idee\" a Spazio Lib(e)ro in collaborazione con l'Associazione Barbablù"," l'Associazione Potter e l'Associazione ARVAR.'","Incontro pubblico su ?Sicurezza dei cittadini: Forze dell?ordine e istituzioni più vicine ai cittadini?","Festa di fine corsi di italiano ai Giardini Savelli (in collaboraz. con Centro interculturale Movi-Menti e Auser).","Castagnata in compagnia (in collaborazione con A.S.D. Dismano Calcio).","Patrocinio a rappresentazioni (2) teatrali dialettali promosse dal Circolo ACLI di Pievesestina."],
    [166,35,"Cervese Nord","? \"Rassegna di teatro scolastico delle scuole del territorio comunale\" in coll.ne con l'Unità d'Area Progetto Giovani.","Incontro con il Comune di Moresco (AP); in coll.ne con i Pasquarul dla Piopa","null","null","? \"Settimana della Pedagogia\" (Assessorato alla Pubblica Istruzione).","null"],
    [167,36,"Cervese Nord","Coll.ni con Ass.ni culturali; scuole; parrocchie; gruppi sportivi; ragazzi e residenti nel Quartiere.","?Festa dei nonni? con i gruppi anziani La Cumpagnia; presso la sede del Quartiere; in coll.ne con l?Associazione L?Aquilone di Iqbal","null","null","? Coro voci bianche città di Gambettola in collab.ne con Novacoop.","null"],
    [168,37,"Cervese Nord","null","?La Sanità Vicina: ludopatie e disturbi della personalità?; in coll.ne con l?Assessorato alle politiche per il benessere dei cittadini e l?AUSL di Cesena","null","null","? Spettacoli \"Aurora di favole\".","null"],
    [169,38,"Cervese Nord","null","?Un saltus in bici?; una pedalata nella centuriazione; in coll.ne con l?Associazione Terre Centuriate ","null","null"," Collab.ni con Ass.ni culturali; scuole; parrocchie; gruppi sportivi; ragazzi e residenti nel Quartiere.","null"],
    [170,39,"Cervese Nord","null","?Racconta storie?; letture animate in coll.ne con la Compagnia Fuori Scena: riprendono le letture presso la biblioteca del Quartiere (2 eventi fino a marzo 2014)","null","null","null","null"],
    [171,40,"Cervese Nord","null","Commemorazione dei caduti: posa delle corone presso i monumenti ai caduti nelle frazioni e nei cimiteri del Quartiere ","null","null","null","null"],
    [172,41,"Cervese Nord","null","?Giornata dell?albero?: piantumazione presso l?area verde di via Volontari della Libertà con gli alunni della scuola media San Giorgio; in coll.ne con l?Ufficio Verde Pubblico del Comune di Cesena","null","null","null","null"],
    [173,42,"Cervese Nord","null","?Come effettuare la raccolta differenziata dei rifiuti?: pubblico incontro presso la sede del Quartiere; in coll.ne con il Raggruppamento Provinciale Guardie Ecologiche Volontarie","null","null","null","null"],
    [174,43,"Cervese Nord","null","Visita e pacco natalizio agli ultranovantenni residenti nel Quartiere","null","null","null","null"],
    [175,44,"Cervese Nord","null","?Le Ricipalline?: laboratorio sul riutilizzo con produzione a cura dei bambini degli addobbi dell?albero di Natale del Quartiere; in coll.ne con Compagnia Fuori Scena","null","null","null","null"],
    [176,45,"Cervese Nord","null","?Karabà; perchè sei cattiva? spettacolo teatrale presso la sala Aurora in collaborazione con la Compagnia Fuori Scena","null","null","null","null"],
    [177,46,"Cervese Nord","null","?L?Amianto è pericoloso: ecco come smaltirlo?: distribuzione di materiale informativo sulle modalità di smaltimento dell?amianto","null","null","null","null"],
    [178,47,"Cervese Nord","null","?I disturbi del comportamento alimentare?; pubblico incontro presso la sede del Quartiere in coll.ne con l?Ass.ne Volo Oltre Onlus","null","null","null","null"],
    [179,48,"Cervese Nord","null","?Spettacolo teatrale natalizio? presso la sala Aurora; a cura della scuola media di San Giorgio","null","null","null","null"],
    [180,1,"Cervese Sud","Apertura sede di Quartiere ai cittadini (due pomeriggi ogni mese).","Apertura sede di Quartiere ai cittadini (due pomeriggi ogni mese).","Apertura sede di Quartiere ai cittadini (due pomeriggi ogni mese).","Apertura sede di Quartiere ai cittadini (due pomeriggi ogni mese). ","Apertura sede di Quartiere ai cittadini (due pomeriggi ogni mese).","null"],
    [181,2,"Cervese Sud","Festa della Befana in collaborazione con l'Associazione Arcobaleno.","Laboratorio in collaborazione con l?Associazione Barbablù per bambini dai 7 ai 10 anni intitolato ?Inventa ? libro? (n. 4 incontri).","Numero due conferenze in collaborazione con la Commissione Scuola e Cultura: ","Festa della Befana in collaborazione con Associazione Arcobaleno. ","Festa della Befana in collaborazione con l'Associazione Arcobaleno. ","null"],
    [182,3,"Cervese Sud","Pubblica assemblea per la presentazione del \"Bilancio di previsione 2012 e Piano investimenti 2012-2014\".","Quartieri al Cinema?i film sotto casa (n. 3 proiezioni).","La Costituzione e la sua attualità a 61 anni dalla promulgazione","'Pubblica assemblea avente ad oggetto \"Il piano della sicurezza stradale nel quartiere S. Egidio"," via Madonna dello Schioppo"," zona commerciale Romagna\".'"],
    [183,4,"Cervese Sud","Organizzazione della Festa della donna in collaborazione con l'Associazione Arcobaleno.","Pubblico incontro sul tema ?Sicurezza dei cittadini: forze dell?ordine e istituzioni più vicine ai cittadini?. ","Mantova: storia e personaggi della città","Organizzazione della Festa della donna in collaborazione con l'Associazione Arcobaleno. ","Pubblico incontro sul tema \"Gli infortuni domestici\". ","null"],
    [184,5,"Cervese Sud","Letture di poesie in dialetto (n. 4 incontri).","InCampo! Incontri pratici di orti-frutticoltura biologica; sinergica e biodinamica; in collaborazione con AUSL; VIATERRA; presso ?Oltre il giardino?.","Gita culturale a Mantova; in collaborazione con la Commissione Scuola Cultura.","'\"C'era una volta ... antichi mestieri e vecchie botteghe artigiane\""," in collaborazione con l'Associazione Arcobaleno. '","Gita a Parma e al Castello di Torrechiara. "],
    [185,6,"Cervese Sud","Concorso fotografico presso la scuola media di via Anna Frank.","Pubblico incontro dedicato ai genitori di figli adolescenti intitolato ?Strane creature in giro per casa. Tranquilli? sono solo adolescenti?.","'\"C'era una volta ... antichi mestieri e vecchie botteghe artigiane\""," in collaborazione con l'Associazione Arcobaleno ex Montecatini.'","Torneo di calcetto; in collaborazione con Audax Villa Chiaviche. ","'Assemblee pubbliche in collaborazione con l'Azienda USL aventi per oggetto \"La celiachia"],
    [186,7,"Cervese Sud","Gita a Cattolica.","Incontro informativo in collaborazione con ASP e col Servizio Sanitario Regionale avente ad oggetto ?Il diabete in età pediatrica?. Presente la Dott.ssa Tosca Suprani dell?U.O. Pediatria.","Torneo di calcetto; in collaborazione con Audax Villa Chiaviche.","'Trofeo calcio memorial \"G. O. Pieri\""," in collaborazione con Polisportiva Forza Vigne. '","Gita a Lucca. "],
    [187,8,"Cervese Sud","Gita a Venezia; Murano e Torcello.","Gita a Osimo e Jesi.","Festa di fine estate; in collaborazione con l'Associazione Arcobaleno ex Montecatini.","Festa di fine estate con laboratori; i Pasquaroli della Pioppa; i cibi di una volta e serata danzante in collaborazione con l'Associazione Arcobaleno.","Pubblico incontro sul tema \"Conoscere il cuore per prevenire e sconfiggere il killer più pericoloso\". ","null"],
    [188,9,"Cervese Sud","2° Festa del quartiere Cervese Sud; in collaborazione con l'Associazione Arcobaleno.","Pubblico incontro per la commemorazione del 25 aprile.","'Trofeo calcio memorial \"G. O. Pieri\""," in collaborazione con Polisportiva Forza Vigne.'","Gita culturale a Bologna; in collaborazione con la Commissione Scuola Cultura. ","Pubblico incontro sul tema \"Come salvare la pelle: fotoprotezione e prevenzione\". "],
    [189,10,"Cervese Sud","Festa in piazza Partigiani con il gruppo Bronx Vigne.","Gita a Castiglion del Lago; Chiusi e Pienza.","Pubblica assemblea sul senso unico in via Brisighella.","X Memorial \"Corrado Travisani\" di pallavolo femminile in collaborazione con A.S.D. St. Egidio Volley.","'Festa del quartiere IX edizione di \"C'era una volta ... antichi mestieri e vecchie botteghe artigiane\""," in collaborazione con l'Associazione Arcobaleno.'"],
    [190,11,"Cervese Sud","'Trofeo calcio memorial \"G. O. Pieri\""," in collaborazione con Polisportiva Forza Vigne.'","3° Festa del quartiere Cervese Sud; in collaborazione con l?Associazione Arcobaleno.","Gita culturale alle Ville Venete; in collaborazione con la Commissione Scuola Cultura.","Gita culturale nel Montefeltro; in collaborazione con la Commissione Scuola Cultura.  ","Festa in Piazza Partigiani con i giovani del Bronx Vigne; tifosi del Cesena calcio e la collaborazione dell'Associazione Arcobaleno."],
    [191,12,"Cervese Sud","Evento di beneficenza: Rocca Eco Solidale con Viaterrea e AUSL.","Festa in piazza Partigiani con il gruppo ?Bronx Vigne?; in collaborazione con l?Associazione Arcobaleno.","X Memorial \"Corrado Travisani\" di pallavolo femminile in collaborazione con A.S.D. St. Egidio Volley.","Pubblica Assemblea \"Bilancio di previsione 2011 e Piano investimenti 2011-2013\". ","Torneo di calcetto; in collaborazione con Audax Villa Chiaviche.","null"],
    [192,13,"Cervese Sud","Biciclettata organizzata in collaborazione con A.S.D. Team Wellness Cesena.","1° Festa del Buon Vicinato; in collaborazione con l?Associazione Arcobaleno.","Concerto di Natale presso il Cineteatro Bogart di St. Egidio.","Incontro pubblico in collaborazione con AVIS avente ad oggetto \"Informazione sulla prevenzione delle patologie cadiache\". ","Inaugurazione area sgambatura cani in zona Vigne.","null"],
    [193,14,"Cervese Sud","Corso di primo soccorso \"Sostegno di base alle funzioni vitali\" presso il Centro Sportivo Kick Off.","Gita a Treviso e Maser di Treviso.","Pubblica Assemblea \"Bilancio di previsione 2010 e Piano investimenti 2010-2012\". ","Festa di Natale in collaborazione con l'Associazione Arcobaleno. ","'Trofeo calcio memorial \"G. O. Pieri\""," in collaborazione con Polisportiva Forza Vigne.'"],
    [194,15,"Cervese Sud","Gita a Cortona e Città di Castello.","Confronto pubblico sul nuovo Piano Strutturale Comunale (PSC) della città di Cesena.","Festa di Natale in piazza Partigiani in collaborazione con l'Associazione Arcobaleno ex Montecatini.","null","Festa di fine estate con laboratori; i Pasquaroli della Pioppa; i cibi di una volta e serata danzante in collaborazione con l'Associazione Arcobaleno.","null"],
    [195,16,"Cervese Sud","Incontro con i cittadini presso scuola Media A. Frank sul progetto \"Oltre il giardino\" - Settimana della salute mentale.","Inaugurazione del progetto ?Oltre il giardino?.","null","null","Gita a Perugia. ","null"],
    [196,17,"Cervese Sud","Racconto animato per bambini dai 6 ai 10 anni; in collaborazione con Ass. Barbablu.","?Camminata sotto le stelle? organizzata in collaborazione con Sport Time.","null","null","'Pubblica assemblea sui temi: \"Gronda-Bretella e viabilità su via Cervese"," Sviluppo dei servizi al cittadino in relazione allo sviluppo urbanistico del quartiere"],
    [197,18,"Cervese Sud","Laboratorio per bambini dai 6 ai 10 anni intitolato La bottega dell'arte.","Trofeo calcio memorial ?G. O. Pieri?; in collaborazione con Polisportiva ?Forza Vigne?.","null","null","X Memorial \"Corrado Travisani\" di pallavolo femminile in collaborazione con A.S.D. St. Egidio Volley.","null"],
    [198,19,"Cervese Sud","Incontri pubblici sulla salute e la prevenzione in collaborazione con l'Associazione Perledonne (n. 3 serate).","Pubblico incontro sul tema ?Installazione stazione radio base Telecom Villachiaviche?.","null","null","Mostra commemorativa per il 150° dell'Unità di Italia.","null"],
    [199,20,"Cervese Sud","Festa di Natale in collaborazione con l'Associazione Arcobaleno.","Corso di ?Ginnastica per la memoria? per ultra 60enni (n. 8 incontri).","null","null","Castagnata ad Alfero. ","null"],
    [200,21,"Cervese Sud","null","Gita a La Verna e Anghiari.","null","null","Laboratorio di fumetto per bambini da 7 a 11 anni.","null"],
    [201,10,"Dismano","INCONTRI E ASSEMBLEE PUBBLICHE SU: ","Incontro pubblico su ?Linea bus n. 41: proposta di variazione percorso?","Corso di ginnastica dolce e servizio podologico per anziani (in collaborazione con Centro risorse anziani; Casa protetta La Meridiana e Coop. Il Cigno).","Internet point presso la biblioteca.","'\"Sostanze legali e illegali: conoscere per prevenire\""," in collaborazione con la Parrocchia di Pievesestina e l'U.O. Ser.T. - Az. USL di Cesena (2 incontri).'"],
    [202,11,"Dismano","Io riduco e differenziamoci: raccolta differenziata e riduzione dei rifiuti a Cesena.;?CARTA BIANCA traccia il futuro di Cesena?"," confronto pubblico sul nuovo Piano Strutturale Comunale (PSC) della Città di Cesena\"","EVENTI PER INFANZIA & ADOLESCENZA ","Aiuto allo studio e attività ludico-educative post-scolastico.","'\"Fotovoltaico ed energie rinnovabili nel rispetto del territorio - Opportunità"," normative ed iter autorizzativi\".'"],
    [203,12,"Dismano","PROGETTO ANZIANI ","Incontro pubblico su ?Avvio del nuovo sistema integrato di raccolta dei rifiuti ?porta a porta? nel Quartiere Dismano; a partire dal 01.10.2013?","Visita alla Comunità di San Patrignano.","PROPOSTE FORMATIVE ","PROGETTO GIOVANI ","null"],
    [204,13,"Dismano","Attività finalizzate al mantenimento del benessere e dell'autonomia fisica in collaborazione con Coop. Il Cigno - Casa residenza La Meridiana; Associazione CAIMA e Gymnic Club Cesena: ","?Corso di alfabetizzazione informatica? (n. 10 serate)","Rock dis festival (in collaborazione con Associazione Potter e Unità d'area progetto giovani).","Corso di alfabetizzazione informatica (n. 10 incontri).","'\"SPAZIO LIB(E)RO\" (aiuto allo studio"," corsi di laboratorio d'arte"],
    [205,14,"Dismano","? Corso di ginnastica dolce ","Inaugurazione ampliamento scuola primaria di Pievesestina","Corso base di chitarra elettrica e basso \"Progetto Musika - I talenti dei giovani a servizio degli altri\" in collaborazione con Unità d'area progetto giovani).","ALTRE INIZIATIVE ","'\"Spazio sport over 13 - pallavolo ragazzi\""," in collaborazione con Associazione Potter.'"],
    [206,15,"Dismano","? Servizio podologico ","Commemorazione presso il monumento ai Caduti di Pievesestina; S. Andrea in Bagnolo e S. Cristoforo","Corso introduttivo alla chitarra e basso elettrico \"Song Academy\" (in collaborazione Associazione Potter e Unità d'area progetto giovani).","Supporto all'A.S.D. San Cristoforo 1985 per la realizzazione di una squadra di calcio femminile.","Corsi di musica in collaborazione con l'Associazione Musicians.","null"],
    [207,16,"Dismano","? Corso di ginnastica della memoria ","?Tutto da rigare - 1° Festa del riuso felice: stoffa e carta? in collaborazione con Associazione Barbablù","EVENTI FORMATIVI - INFORMATIVI ","Commemorazione presso il monumento ai Caduti di S. Cristoforo.","PROGETTO ANZIANI ","null"],
    [208,17,"Dismano","ALTRE INIZIATIVE ","?Riciclo-Natale? in collaborazione con Associazione Barbablù","Corso di cucina (n. 8 incontri).","null","Attività finalizzate al mantenimento del benessere e dell'autonomia fisica in collaborazione con Coop. Il Cigno; Casa protetta la Meridiana; Associazione CAIMA e Gymnic Club Cesena: ","null"],
    [209,18,"Dismano","Commemorazione presso il monumento ai Caduti di Pievesestina; S. Andrea in Bagnolo e S. Cristoforo.","null","Corso di italiano per stranieri (in collaborazione con Centro interculturale Movi-Menti - ROIR).","null","? Corso di ginnastica dolce ","null"],
    [210,19,"Dismano","null","null","Incontri dimostrativi di gioco da tavolo e di società (in collaborazione con l'Associazione ITP \"Il Turno in Più\" - Associazione Romagnola Giochi da Tavolo).","null","? Servizio podologico ","null"],
    [211,20,"Dismano","null","null","null","null","? presentazione corso di \"Ginnastica della memoria\" ","null"],
    [212,13,"Fiorenzuola","'\"Bambini tutti al cinema!\" (n. 2 appuntamenti)"," in collaborazione con Circolo Acli S. Stefano.'","?CARTA BIANCA traccia il futuro di Cesena?; confronto pubblico sul nuovo Piano Strutturale Comunale (PSC) della Città di Cesena","5° trofeo Conad - gara podistica.","'9° torneo di calcetto maschile \"1° trofeo Ristorante Carpineta\""," in collaborazione con Polisportiva Fiorenzuola.'"],
    [213,14,"Fiorenzuola","'\"Tre classici del giallo\" (n. 3 serate)"," in collaborazione con il Circolo Arci Iliria.'","Patrocinio alla 14° ?Festa Solidale? (conferenze; laboratori e mercatino dei ragazzi; tornei sportivi; spettacoli e musica) promossa da ADRA Romagna Onlus - Agenzia Avventista per lo Sviluppo e il Soccorso (n. 4 giornate)","7° torneo basket 5 vs. 5 in collaborazione con la Polisportiva Fiorenzuola.","11a Festa Solidale in collaborazione con ADRA Romagna Onlus (n. 4 giornate).","'\"Camminate sotto le stelle 2011\""],
    [214,15,"Fiorenzuola","'\"Quelli che aspettano...la primavera delle donne e degli uomini\""," in collaborazione con il Centro Risorse Anziani di ASP Cesena-Valle Savio.'","?4° Festa d?Autunno? - camminata; tornei; musica; poesia dialettale; piccolo mercato locale e laboratori all?aria aperta nelle botteghe dei mestieri in collaborazione con ADRA Romagna Onlus","Festa di Quartiere \"Gira Soul\" (n. 2 serate).","5° torneo di calcetto femminile - 1° trofeo Ristorante Pizzeria Derby; in collaborazione con Polisportiva Fiorenzuola.","'Festa della \"Madonna della neve\""],
    [215,16,"Fiorenzuola","Patrocinio al \"2° torneo di burraco di solidarietà\" promosso dall'Associazione Reach Italia onlus.","Cineforum ?Umane relazioni? in collaborazione con Circolo ARCI Iliria (n. 3 serate)","Torneo calcio a 5 \"5° trofeo Conad - Case Finali\" in collaborazione con la Polisportiva Fiorenzuola.","Corsi di italiano per stranieri; in collaborazione con il Centro Interculturale Movimenti - ASP Cesena Valle Savio - Auser Cesena.","12° Festa Solidale - incontri; laboratori; mercatino dei ragazzi; tornei sportivi; spettacoli e musica (n. 5 giornate); in collaborazione con ADRA Romagna onlus.","null"],
    [216,17,"Fiorenzuola","'\"Camminate di primavera nella valle di Rio Marano\""," in collaborazione con l'Associazione Valle del Rio Marano.'","Incontro pubblico su: ?Nuove proposte per la viabilità di viale Abruzzi?","10° Festa Solidale in collaborazione con ADRA Romagna Onlus (n. 4 giornate).","Torneo di marafone; in collaborazione con il Circolo Arci Iliria.","2° Festa di autunno - camminata; tornei; musica; piccolo mercato locale BIO e laboratori all'aria aperta nelle botteghe degli artigiani; in collaborazione con ADRA Romagna onlus e Associazione G.R.D. Cesena."],
    [217,18,"Fiorenzuola","11° escursione notturna fra natura; campi coltivati e sentieri riscoperti della valle del Rio Marano; in collaborazione con l'Associazione Valle del Rio Marano.","?Tombola di solidarietà? in collaborazione con ADRA Romagna Onlus (n. 4 appuntamenti)","'Festa della \"Madonna della neve\""," in collaborazione con associazione Valle del Rio Marano.'","1a Festa di Autunno; in collaborazione con ADRA Romagna Onlus e Associazione Valle di Rio Marano.","'1° \"Rockfestival Fiorenzuola - Note di terrore\""],
    [218,19,"Fiorenzuola","'\"La festa dei vicini\""," in collaborazione con ACER (Azienda Case Emilia-Romagna) e Scuola dell'infanzia Fiorita.'","null","4° torneo amatoriale di calcio a 5 femminile trofeo \"Conad - Case Finali\".","Pranzassieme; in collaborazione con ADRA Romagna Onlus e Assessorato alle politiche per il benessere dei cittadini del Comune di Cesena.","'\"Festa di San Martino\""],
    [219,20,"Fiorenzuola","8° trofeo Conad Case Finali - gara podistica e camminate ludico-motorie; in collaborazione con ASD.","null","Progetto Giardiniere di quartiere - pulizia aree verdi del Quartiere in collab. con AUSER.","'Cineforum \"Figure di donna nel cinema\""," in collaborazione con Spiaggia 23 Cesena (n. 3 serate).'","Tombola di solidarietà; in collaborazione con ADRA Romagna onlus (n. 3 appuntamenti)."],
    [220,21,"Fiorenzuola","Gruppo Podistico Cesenate e Associazione Valle del Rio Marano.","null","Corsi di italiano per stranieri; in collaborazione con il Centro Interculturale Movimenti.","Attivazione; presso la sede del quartiere; di un punto anziani; dove incontrarsi e passare un pomeriggio in compagnia; in collaborazione con ASP Cesena Valle Savio e volontarie del Punto Anziani Fiorita.","PROGETTI ED ATTIVITÀ: ","null"],
    [221,22,"Fiorenzuola","Patrocinio alla 13° Festa Solidale - conferenze; laboratori; mercatino dei ragazzi; tornei sportivi; spettacoli e musica (n. 5 giornate) promossa da ADRA Romagna onlus - Agenzia Avventista per lo Sviluppo e il Soccorso.","null","Festa di San Martino; c/o la sede; in collaborazione con il gruppo anziani","PROGETTI ED ATTIVITÀ: ","Corso di italiano per stranieri; in collaborazione con Centro Interculturale Movimenti; ASP Cesena-Valle Savio e AUSER Cesena (periodi gennaio-maggio e ottobre-dicembre).","null"],
    [222,23,"Fiorenzuola","2° Rock festival Fiorenzuola; in collaborazione con ASD Romagna Biliardo.","null","Tombola di solidarietà e iniziative di fine anno in collaborazione con ADRA (n. 4 serate).","Scuola secondaria di primo grado Via Anna Frank - Servizio ampliamento formativo.","Centro anziani Fiorita e Case Finali - un punto dove incontrarsi e passare un pomeriggio in compagnia in collaborazione con ASP Cesena-Valle Savio e volontarie (periodi gennaio-maggio e settembre-dicembre).","null"],
    [223,24,"Fiorenzuola","3° Festa di autunno - camminata; tornei; musica; poesia dialettale; piccolo mercato locale e laboratori all'aria aperta nelle botteghe dei mestieri; in collaborazione con ADRA Romagna onlus - Agenzia Avventista per lo Sviluppo e il Soccorso e Associazione G.R.D. Cesena.","null","PROGETTI ED ATTIVITÀ: ","Scuola dell'Infanzia Parrocchiale Maria Immacolata Case Finali - uscita didattica educativa.","Pranzassieme; in collaborazione con ADRA Romagna Onlus - Agenzia Avventista per lo Sviluppo e il Soccorso e Assessorato alle politiche per il benessere dei cittadini del Comune di Cesena.","null"],
    [224,25,"Fiorenzuola","'\"La festa di S. Martino\""," in collaborazione con il Centro Risorse Anziani di ASP Cesena Valle-Savio.'","null","Progetto musicale - Scuola Media Plauto.","IV Circolo - Scuola Primaria Fiorita - progetto \"La cre-t-azione della scrittura - dal graffito alla scrittura nella storia dei popoli\".","Sostegno attività sportiva nel Quartiere (Polisportiva Fiorenzuola - basket maschile)."],
    [225,26,"Fiorenzuola","Tombola di solidarietà; in collaborazione con ADRA Romagna onlus (n. 4 appuntamenti).","null","Progetto \"la cretazione\" Scuola Primaria Fiorita.","IV Circolo - Scuola Primaria Salvo D'Acquisto - progetto \"Topi da Biblioteca\".","Supporto alle attività ed ai progetti didattici delle scuole del quartiere (nido Infanzia Case Finali; scuole infanzia Case Finali e Fiorita; scuola infanzia parrocchiale Maria Immacolata Case Finali e scuole primarie Case Finali e Fiorita).","null"],
    [226,27,"Fiorenzuola","PROGETTI ED ATTIVITÀ: ","null","Progetto \"tutti in scena\" Scuola Primaria Case Finali.","Scuola dell'Infanzia Case Finali - progetto \"A scuola per imparare la arte\".","null","null"],
    [227,28,"Fiorenzuola","Corso di italiano per stranieri; in collaborazione con Centro Interculturale Movimenti; ASP Cesena-Valle Savio e AUSER Cesena (periodi gennaio-maggio e ottobre-dicembre).","null","Progetto biblioteca Scuola dell'Infanzia e Nido Case Finali.","Nido Infanzia Case Finali - progetto psicomotricità.","null","null"],
    [228,29,"Fiorenzuola","Centro anziani Fiorita e Case Finali - un punto dove incontrarsi e passare un pomeriggio in compagnia in collaborazione con ASP Cesena-Valle Savio e volontarie (periodi gennaio-maggio e settembre-dicembre).","null","Progetto narrativo Scuola dell'Infanzia Fiorita.","Scuola dell'Infanzia Fiorita per - progetto educativo e didattico per bambini di 3-6 anni.","null","null"],
    [229,30,"Fiorenzuola","Pranzassieme; in collaborazione con ADRA Romagna Onlus - Agenzia Avventista per lo Sviluppo e il Soccorso e Assessorato alle politiche per il benessere dei cittadini del Comune di Cesena.","null","Momento di socializzazione c/o Associazione Arcobaleno in collaborazione con Punto Anziani Fiorita.","null","null","null"],
    [230,31,"Fiorenzuola","Supporto alle attività ed ai progetti didattici delle scuole del quartiere:","null","null","null","null","null"],
    [231,32,"Fiorenzuola","? scuola infanzia Fiorita (laboratori sui temi della accoglienza e della solidarietà)","","null","null","null","null"],
    [232,33,"Fiorenzuola","? scuola infanzia Case Finali (incontri pubblici per genitori dedicati ai bambini)","","null","null","null","null"],
    [233,34,"Fiorenzuola","? IPS Versari Macrelli (progetto \"Tutor per amico\").","null","null","null","null","null"],
    [234,1,"Oltre Savio","INCONTRI E ASSEMBLEE PUBBLICHE: ","Rassegna di cinema ?In-Tra/città relazioni? in collaborazione con il Centro Interculturale ?Movimenti? e Associazione ?Cameranote? presso la sala di Piazza Magnani  ","Il Teatro Divertente laboratorio teatrale per bambini presso la biblioteca di Quartiere in compagnia di Roberto Fabbri.","Iniziative in biblioteca animate da Roberto Fabbri sul tema la favola di Pinocchio.","INCONTRI E ASSEMBLEE PUBBLICHE: ","null"],
    [235,2,"Oltre Savio","Pubblico incontro con rappresentanti Hera e l'Ass.re Lia Montalti per fare il punto sulla Raccolta differenziata nel Quartiere.","?Aspettando la Befana? in collaborazione con la Banca del Tempo ","Pubblici incontri su: \"Genitori e nonni: un confronto non sempre facile\" - \"La coppia: regole di sopravvivenza\" - \"Telecamere e wireless: le moderne tecnologie al servizio della sicurezza e dei giovani\" - \"Internet per minori: rischi ed opportunità\" - \"Yoga: serata dedicata al benessere\" - \"Il training autogeno: serata dicata al benessere\" - \"Diritto di cronaca e diritto di critica - il ruolo della stampa locale\" - \"Volontariato di quartiere\".","'Pubblici incontri su: \"Insegnare Vita"," insegnare Senso\" - \"Alimentiamoci consapevolmente: riflessioni sul mangiar sano e con gusto\".'","'Pubblico incontro su \"Il quartiere incontra la sua agricoltura tra passato"],
    [236,3,"Oltre Savio","Pubblico incontro su: \"Ragazzi e computer? Ragazzi al computer!\" in collaborazione con il Centro famiglie e AFI (n. 2 serate).","Letture in Biblioteca: incontri del sabato sera del club ?Fantastici Cercatori di Creature Fantastiche?","Attività; giochi\\lettura presso la Biblioteca incantata di Hogwarts - festa di Halloween - visita delle scuole alla Biblioteca.","Attività; giochi\\lettura presso la Biblioteca incantata di Hogwarts - festa di Halloween - visite dei bimbi delle scuole materne alla Biblioteca - Festa della Befana in collaborazione con il Gruppo Famiglie Casabella.","'Ciclo di incontri formativi: \"Chiedere aiuto quando la badante diventa necessaria\""," in collaborazione con ASP.'"],
    [237,4,"Oltre Savio","Pubblico incontro su: \"Conoscere e prevenire l'osteoporosi e l'insufficienza venosa cronica\" in collab. con il Centro Risorse Anziani- Affetti Speciali e la Federanziani.","?Quartieri al Cinema?i film sotto casa? presso il centro anziani ?Vivere il Tempo?; in collaborazione con il Centro Cinema San Biagio con la proiezione del film ?Giù al Nord?","Festa della Befana in collaborazione con il Gruppo Famiglie Casabella.","Collaborazione \"Carnevale senza frontiere\" organizzato presso il Carisport da Aquilone di Iqbal.","'Lancio e coordinamento della \"Banca del Tempo\""," in collaborazione con ASP.'"],
    [238,5,"Oltre Savio","'Incontri per genitori"," insegnanti ed educatori sul tema \"Sostenere i figli nei percorsi di apprendimento\" (n.3 serate) in collab. con Centro Famiglie \"B.Giorgi\" e AFI.'","Giornata di sensibilizzazione alla Raccolta Differenziata presso i supermercati del Quartiere promossa dal Consiglio di Quartiere Oltre Savio; in collaborazione con l?Assessorato all?Ambiente","Collaborazione \"Carnevale senza frontiere\" organizzato presso il Carisport da l'Aquilone di Iqbal.","Progetto \"Piedibus\": percorsi sicuri casa-scuola (n.2 incontri formativi) e inaugurazione dei primi percorsi Piedibus.","'Pubblico incontro su \"Conoscere il cuore per prevenire e sconfiggere il killer più pericoloso\""],
    [239,6,"Oltre Savio","INIZIATIVE SOCIO-CULTURALI E SPORTIVE:       ","?Cesena cammina?: gruppi di cammino accompagnati da volontari del CAI lungo percorsi di trekking urbano (due sere a settimana)","Oltre Savio solidale: 4a raccolta alimentare.","Oltre Savio solidale: 5a raccolta alimentare.","'Pubblico incontro su \"Patologie oculari...\""," in collaborazione con ass.ne PERLEDONNE e Quartiere Valle Savio.'"],
    [240,7,"Oltre Savio","Letture in Biblioteca: incontri del Club \"Fantastici Cercatori di Creature Fantastiche\".","Rassegna di cinema ?In-Tra/città relazioni? in collaborazione con il Centro Interculturale ?Movimenti? e Associazione ?Cameranote? presso la sala di Piazza Magnani","Inaugurazioni: \"Nuova scuola primaria Don Lorenzo Milani e palestra\" - \"Nuovo impianto tiro con l'arco\".","Cesena Art Festival in collaborazione con il \"Garage\".","'Pubblica assemblea nelle varie frazioni del quartiere per illustrare il progetto \"Differenziamoci\""," in collaborazione con Hera e Assessorato Ambiente (n. 5 serate).'"],
    [241,8,"Oltre Savio","Cesena cammina: gruppi di cammino accompagnati da volontari del CAI lungo percorsi di trekking urbano (n.2 sere a settimana).","Pubblico incontro sul tema: ?Sicurezza dei cittadini: Forze dell?Ordine e Istituzioni più vicine ai cittadini?","Cesena Art Festival in collaborazione con il \"Garage\".","Ringhiera Party: festa per i giovani presso Parco Ippodromo.","Pubblica assemblea su \"Avvio raccolta differenziata: verifica"," Pista ciclabile via Savio"],
    [242,9,"Oltre Savio","'Attivazione n. 4 linea \"Piedibus\" primaria Torre del Moro"," in collab. con la scuola primaria Torre del Moro"," Assessorato Ambiente e Assoc. Genitori Scuola Dante Alighieri.'","?Quartieri al Cinema?i film sotto casa? presso il centro anziani ?Vivere il Tempo?; in collaborazione con il Centro Cinema San Biagio","Ringhiera Party: festa per i giovani presso Parco Ippodromo.","Le serate nel Parco per Fabio (n. 7): Serate della Amicizia; racconti animati per i bambini; serate musicali; ecc..."],
    [243,21,"Dismano","null","null","null","null","ALTRE INIZIATIVE ","null"],
    [244,22,"Dismano","null","null","null","null","Patrocinio al \"Corso di tecnico del suono\" promosso dal Circolo ACLI di Pievesestina.","null"],
    [245,23,"Dismano","null","null","null","null","Commemorazione presso il monumento ai Caduti di Pievesestina; S. Andrea in Bagnolo e S. Cristoforo.","null"],
    [246,1,"Fiorenzuola","INCONTRI E ASSEMBLEE PUBBLICHE SU: ","?Quartieri al cinema ? i film sotto casa? in collaborazione con Centro Cinema Città di Cesena e Medioteca San Biagio (n. 3 appuntamento)","INCONTRI PUBBLICI E ASSEMBLEE PUBBLICHE: ","INCONTRI PUBBLICI ED ASSEMBLEE PUBBLICHE: ","INCONTRI E ASSEMBLEE PUBBLICHE SU: ","null"],
    [247,2,"Fiorenzuola","'\"Lo osso questo sconosciuto: le malattie reumatiche e le malattie degenerative\""," in collaborazione con l'Associazione PerLeDonne.'","?Quelli che aspettano la primavera delle ? donne e degli uomini? in collaborazione con Centro Risorse Anziani  di ASP Cesena-Valle Savio ","Pubblico incontro presso la sede su: \"Il Piano della sicurezza stradale nel quartiere Fiorita\" in collaborazione con il Servizio Mobilità.","'Pubblico incontro su \"Il Piano della sicurezza stradale nel comparto Stadio-V.le Abruzzi\""," in collaborazione con il Servizio Mobilità.'"],
    [248,3,"Fiorenzuola","Energie per la città: piano energetico comunale e progetti in campo energetico del Comune di Cesena e di Energie per la Città spa.","Inaugurazione ?Casa dell?acqua? nel Quartiere Fiorenzuola in occasione della giornata mondiale dell?acqua - Anno internazionale per la cooperazione idrica","'Pubblico incontro presso la sede su: \"Verifiche sul Piano della sicurezza stradale nel quartiere Madonna delle Rose\""," in collaborazione con il Servizio Mobilità ed il quartiere Centro Urbano.'","Pubblica assemblea su \"Presentazione progetto Spiaggia 23 Cesena e rapporti con la cittadinanza del quartiere\".","La domenica della partita: viabilità e flussi di persone in zona stadio."],
    [249,4,"Fiorenzuola","'\"Farmaci"," alimentazione e stile di vita per un cuore sano\""," in collaborazione con l'Associazione PerLeDonne.'","Spettacolo teatrale ?Il giardiniere - Educare è seminare sentimenti? in collaborazione con Centro per le Famiglie e ASP Cesena-Valle Savio","Consiglio aperto alla cittadinanza su: \"Bilancio di previsione 2010 e Piano investimenti 2010 - 2012\".","'Pubblico incontro su \"Il Piano della sicurezza stradale nella zona Stadio\""],
    [250,5,"Fiorenzuola","Situazione idraulica zona Case Frini.","Incontro pubblico su: ?Sicurezza dei cittadini: forze dell?ordine e istituzioni più vicine ai cittadini?","INIZIATIVE SOCIO CULTURALI: ","Pubblica assemblea su \"Bilancio di previsione 2011 e Piano investimenti 2011 - 2013\".","INIZIATIVE SOCIO-CULTURALI E RICREATIVE: ","null"],
    [251,6,"Fiorenzuola","Sistema di circolazione zona Porta Santi - via Fiorenzuola - viale Abruzzi.","Incontri pubblici in collaborazione con Assessorato alle Politiche per il Benessere dei Cittadini; Az. USL di Cesena e ASP Cesena-Valle Savio ","Corsi di italiano per stranieri; in collaborazione con il Centro Interculturale Movimenti.","INIZIATIVE SOCIO CULTURALI: ","'Cineforum"," in collaborazione con Circolo Arci Iliaria: \"Storie di diversità nel cinema\" (n. 6 serate) e \"Dalla parola all'immagine\" (n. 3 serate).'"],
    [252,7,"Fiorenzuola","Ci interessa ancora l'educazione dei nostri figli? in collaborazione con la Scuola infanzia Fiorita.","12° escursione notturna fra natura; campi coltivati e sentieri riscoperti della valle del Rio Marano in collaborazione con Associazione Valle del Rio Marano","'\"Quelli che aspettano...la festa delle donne e degli uomini\""," in collaborazione con il Punto Anziani Fiorita.'","'\"Quelli che aspettano...la festa delle donne e degli uomini\""," in collaborazione con il Punto Anziani Fiorita.'"],
    [253,8,"Fiorenzuola","'\"Il tempo degli adulti e il tempo dei bambini"," Fermiamo il tempo e parliamone\""," in collaborazione con la Scuola infanzia Fiorita.'","?La festa dei vicini? in collaborazione con ACER (Azienda Case Emilia Romagna) e ADRA Romagna onlus","'Focarina di S.Giuseppe"," in collaborazione con l'associazione \"Valle del Rio Marano\".'"],
    [254,9,"Fiorenzuola","'\"Paura"," Rabbia"," Tristezza"," come aiutare i nostri bambini ad affrontarle?\""," in collaborazione con la Scuola infanzia Fiorita.'","Incontro pubblico su ?Le malattie del fegato? in collaborazione con Assessorato alle Politiche per il Benessere dei Cittadini; Az. USL di Cesena ;ASP Cesena-Valle Savio e ADRA Romagna onlus"],
    [255,10,"Fiorenzuola","INIZIATIVE SOCIO-CULTURALI E RICREATIVE: ","Incontri pubblici ?Sani e attivi nella 3° età? in collaborazione con C.A.I.MA","Bimbimbici 2009 passeggiata in bicicletta in collaborazione con pro Natura.","Festa del Girasole; in collaborazione con il Circolo Arci Iliria (n. 2 serate).","10° escursione notturna nella valle del Rio Marano; in collaborazione con Associazione Valle del Rio Marano.","null"],
    [256,11,"Fiorenzuola","Cineforum: ","Incontro pubblico su: Situazione idraulica e allagamenti zona Case Finali","Festa di chiusura dei corsi di italiano per stranieri c/o Giardini Savelli.","Romagnolada; in collaborazione con Circolo Acli Santo Stefano (n. 4 serate).","'\"La festa dei vicini\""," in collaborazione con ACER e Centro Famiglie Comune di Cesena.'"],
    [257,12,"Fiorenzuola","'\"Dalla parola all'immagine\" (n. 3 serate)"," in collaborazione Circolo Arci Iliria.'","?Corso di ginnastica per la memoria? per over 65enni in collaborazione con C.A.I.M.A.","Torneo calcio a 11 in collaborazione con la Polisportiva Fiorenzuola.","'Festa della \"Madonna della neve\""," in collaborazione con ass. Valle del Rio Marano e la Parrocchia di Madonna del Fuoco.'"],
    [258,4,"Dismano","Cinema...in giardino in collaborazione con l'Associazione Barbablù e l'Associazione Potter (7 serate).","?Festa di primavera a Spazio Lib(e)ro? - un pomeriggio per mangiare torte; giocare a ping pong; biliardino e xbox; ascoltare musica e chiacchierare ? in collaborazione con Associazione Barbablù; Associazione Potter; Unità d?area progetto giovani - Comune di Cesena e CNA Solidale","Gita a Ferrara.","EVENTI PER LA SALUTE DEI CITTADINI ","Cinema...in giardino in collaborazione con l'Associazione Barbablù e l'Associazione Potter (4 serate).","null"],
    [259,5,"Dismano","PROGETTO GIOVANI ","Incontri pubblici in compagnia di medici sulla salute e sulla prevenzione in collaborazione con Associazione PerLeDonne","Spettacolo di ballerini della scuola \"Cesena Danze\".","Corso di ginnastica dolce e servizio podologico per anziani (in collaborazione con Centro risorse anziani; Casa protetta La Meridiana e Coop. Il Cigno).","'\"Dismano in festa - Festa delle associazioni di Quartiere\" in collaborazione con le associazioni ed i gruppi del territorio attivi in campo sociale"," culturale e ricreativo.'"],
    [260,6,"Dismano","'\"SPAZIO LIB(E)RO\" (aiuto allo studio"," corsi di laboratorio d'arte e fumetto"," internet point...) in collaborazione con Associazione Barbablù"," Associazione Potter"," Unità d'area progetto Giovani - Comune di Cesena e CNA Solidale Forlì-Cesena.'","Incontro pubblico su ?Prevenzione e diagnosi precoce del tumore alla gola? in collaborazione con Assessorato alle Politiche per il Benessere dei Cittadini; Az. USL di Cesena e ASP Cesena-Valle Savio"],
    [261,7,"Dismano","Spazio sport over 13 - pallavolo ragazzi in collaborazione con Associazione Potter.","Incontro pubblico su ?Differenziamoci! - Presentazione del nuovo servizio di raccolta dei rifiuti ?porta a porta? nel Quartiere Dismano; che si avvierà il 30.09.2013","Tombolissima di solidarietà (in collaborazione con Associazione Potter).","Attività promosse in collaborazione con Associazione Potter e Unità d'area progetto giovani.","Conoscere il cuore per prevenire il killer più pericoloso in collaborazione con l'Associazione PerLeDonne e medici dell'Az. USL di Cesena.","null"],
    [262,8,"Dismano","Giornata dello sport a Pievesestina in collaborazione con ASD Torre Dismano."," ?Festa delle idee a Spazio Lib(e)ro? - un pomeriggio di giochi e musica in collaborazione con Associazione Barbablù; Associazione Potter; Unità d?area progetto giovani - Comune di Cesena e CNA Solidale","EVENTI PER LA SALUTE DEI CITTADINI ","Song Academy - corso di chitarra e basso.","Come salvare la pelle. Fotoprotezione e prevenzione in collaborazione con l'Associazione PerLeDonne e medici dell'Az. USL di Cesena.","null"],
    [263,9,"Dismano","Corsi di musica in collaborazione con Associazione Musicians.","?Cinema ? in giardino? in collaborazione con Associazione Potter e Associazione Barbablù (n. 7 appuntamenti)","Pubblico incontro su \"Problema amianto? Togliamocelo dalla testa!\"","Spazio sport over 13 - corsi di avviamento alla pallavolo ed al calcetto femminile.","'\"Patologie oculari: diagnosi"," prevenzione e cura. La cataratta. Il glaucoma. La degenerazione maculare\""],
    [264,32,"Oltre Savio","C.A.I.: per \"Cesena Cammina\".","null","null","null","null","null"],
    [265,33,"Oltre Savio","Gruppo Famiglie Casabella: per iniziative di solidarietà e assistenza a famiglie bisognose del Quartiere.","null","null","null","null","null"],
    [266,1,"Ravennate","Luglio nei parchi (n. 3 serate in collaborazione con l'Associazione Compagnia teatrale \"Fuori Scena\").","?Quartieri al Cinema?i film sotto casa?: proiezioni gratuite presso il Circolo Endas ?Palazeta? Ronta; in collaborazione con il Centro Cinema San Biagio    ","Carnevalissimo 2009 (in collaborazione con Associazione ARCI Cesena).","Carnevalissimo 2010 (in collaborazione con Associazione ARCI Cesena).","Carnevalissimo 2011 (in collaborazione con Associazione ARCI Cesena).","null"],
    [267,2,"Ravennate","5° Concorso \"Ti disegno un libro\".","Pubblico incontro su: ?Sicurezza dei cittadini: Forze dell?ordine e Istituzioni più vicine ai cittadini?    ","Gita a Parma e Salsomaggiore.","Luglio nei parchi (n. 3 serate in collaborazione con la Compagnia teatrale \"Fuori Scena\").","Luglio nei parchi (n. 3 serate in collaborazione con \"L'Aquilone di Iqbal\").","null"],
    [268,3,"Ravennate","Gita di Quartiere a Corinaldo e Senigallia.","Pubblico incontro su: ?Via Spartaco Martini: proposte di riorganizzazione della viabilità e sosta","Pedalata per Cristina tra fiume e terre centuriate.","Inaugurazione Centro Infermieristico ambulatoriale a San Martino in Fiume.","150° Anniversario dell'Unità d'Italia: mostra \"Dai libri di storia alla cronaca cittadina: il '48 e il '49 nei manifesti romagnoli\".","null"],
    [269,4,"Ravennate","Commemorazione dei defunti e caduti delle Guerre.","?La sanità vicina?: incontro informativo con i primari ed i medici dell?Ospedale Bufalini su: ?Le vaccinazioni in età pediatrica?; organizzato in collaborazione con ASP; Amministrazione com.le e AUSL ","Luglio nei parchi (n. 3 serate in collaborazione con l'Ass. L'Aquilone di Iqbal).","Commemorazione dei defunti e caduti delle Guerre.","Cesena in bici: pedalata di primavera lungo il fiume Savio.","null"],
    [270,5,"Ravennate","15° Festa degli hobbies (in collaborazione con la Parrocchia di  Martorano).","La XI gita di primavera del Quartiere: ?Anghiari? ","Commemorazione dei defunti e caduti delle Guerre.","Proiezione del documentario \"La Liberazione della città di Cesena\" a cura dell'Istituto per la Storia della Resistenza e dell'Età contemporanea della Provincia di Forlì-Cesena.","Pedalata per Cristina.","null"],
    [271,6,"Ravennate","Ronta Rock: serata per i giovani festa paesana in collaborazione con parrocchia di Ronta.","Pubblico incontro su: ?Il bambino e il cibo ? aspetti psicologici e nutrizionali?; in collaborazione con Alliance Farmacie Comunali ","12° Festa degli hobbies (in collaborazione con Centro sociale Il Girasole).","13° Festa degli hobbies (in collaborazione con il Parco Endas Martorano).","4° Concorso \"Ti disegno un libro\".","null"],
    [272,7,"Ravennate","Letture di poesie in dialetto in collaborazione con il Circolo Endas di Ronta (n. 4 serate).","?Violenza tra le mura domestiche ? itinerari per la prevenzione e la tutela nella comunità locale: 1° incontro di formazione promosso in collaborazione con ASL; Comune di Cesena; ACAT e Associazione Mater Caritatis-Caritas Diocesana  ","Assemblea pubblica \"I cambiamenti della scuola primaria - Quale scuola del futuro?\".","Progetti e attività in collaborazione con le Parrocchie;Istituti scolastici dell'infanzia e primarie del territorio e l'Associazione Diabetici Cesenate.","Gita di Quartiere a Reggio Emilia e Brescello.","null"],
    [273,8,"Ravennate","Commedia dialettale \"L'è mei terd che mai\" in collaborazione con l'associazione \"La Quadra\".","Assemblea pubblica per illustrare il progetto ?Compostaggio domestico e raccolta differenziata nelle aree rurali e case sparse? ","Giardiniere di Quartiere (in collaborazione con Auser Cesena).","null","Commemorazione dei defunti e caduti delle Guerre.","null"],
    [274,9,"Ravennate","Cesena Comics 2012 - storie e racconti nei Quartieri presso le scuole materne e primarie in collaborazione con l'associazione \"Barbablu\".","?Violenza tra le mura domestiche ? itinerari per la prevenzione e la tutela nella comunità locale: 2° incontro di formazione promosso in collaborazione con ASL; Comune di Cesena; ACAT e Associazione Mater Caritatis-Caritas Diocesana  ","Progetti e attività in collaborazione con Parrocchia di Martorano e Istituti scolastici dell'infanzia e primarie del territorio.","null","14° Festa degli hobbies (in collaborazione con il Parco Endas Martorano).","null"],
    [275,10,"Ravennate","Assemblee pubbliche nelle frazioni del Quartiere: Il Consiglio di quartiere incontra le frazioni (Ronta; Martorano e San Martino in Fiume).","?Incontriamoci sul Savio?; in bicicletta lungo il fiume Savio; in coll.ne con il Consiglio di Zona n° 5 - Pisignano-Canuzzo e Ass.ne Terre Centuriate Cesenati","null","null","Ronta Rock: festa paesana in collaborazione con parrocchia di Ronta.","null"],
    [276,11,"Ravennate","Progetti e attività in collaborazione con le Parrocchie; Istituti scolastici dell'infanzia e primarie del territorio e l'Associazione Diabetici Cesenate.","?Violenza tra le mura domestiche ? itinerari per la prevenzione e la tutela nella comunità locale: 3° incontro di formazione promosso in collaborazione con ASL; Comune di Cesena; ACAT e Associazione Mater Caritatis-Caritas Diocesana  ","null","null","Presepe vivente nel giardino scuola primaria di Ronta.","null"],
    [277,12,"Ravennate","null","?Carta Bianca? ? confronto pubblico sul nuovo Piano Strutturale Comunale della città di Cesena   ","null","null","Progetti e attività in collaborazione con le Parrocchie; Istituti scolastici dell'infanzia e primarie del territorio e l'Associazione Diabetici Cesenate.","null"],
    [278,13,"Ravennate","null","?Luglio nei parchi?: rassegna di spettacoli ed intrattenimento per ragazzi a cura dell?associazione ?Comunità Papa Giovanni XXIII°? (n. 3 serate)","null","null","null","null"],
    [279,14,"Ravennate","null","Lettura di poesie in dialetto: ?la poesia ti abbraccia; abbraccia la poesia?; in collaborazione con il Circolo Endas di Ronta ","null","null","null","null"],
    [280,15,"Ravennate","null","Ronta Rock?: serata per i giovani in collaborazione con la parrocchia di Ronta ","null","null","null","null"],
    [281,16,"Ravennate","null","Inaugurazione sottopasso pedonale A14  Ronta ?Sbuco passotto?; in collaborazione con la scuola primaria di Ronta","null","null","null","null"],
    [282,17,"Ravennate","null","Serata per i giovani in collaborazione con la parrocchia di San Martino in Fiume","null","null","null","null"],
    [283,18,"Ravennate","null","?Un saltus in bici?una pedalata di 14 Km in uno storico quadrato della centuriazione; in collaborazione con lo IAT e Ass.ne Terre Centuriate  ","null","null","null","null"],
    [284,19,"Ravennate","null","Commemorazione dei defunti e Caduti delle guerre (Martorano; Ronta; San Martino in Fiume) con deposizione corone d?alloro","null","null","null","null"],
    [285,20,"Ravennate","null","Proiezione del documentario ?A bagnile vivevan gli eroi? presso il Circolo Endas Ronta ","null","null","null","null"],
    [286,21,"Ravennate","null","Lettura di poesie in dialetto: ?la poesia ti abbraccia; abbraccia la poesia?; in collaborazione con il Circolo Endas di Ronta (n. 3 serate)","null","null","null","null"],
    [287,22,"Ravennate","null","?16^ Festa degli Hobby?: annuale appuntamento per chi impegna il proprio tempo a costruire qualcosa di bello;  in collaborazione con il Circolo Endas Ronta ","null","null","null","null"],
    [288,1,"Rubicone","EVENTI RICREATIVI "," ?Epifania anno 2013? in collaborazione con Associazione Centro sportivo Case Castagnoli - Valle Rubicone","EVENTI RICREATIVI ","EVENTI RICREATIVI ","EVENTI RICREATIVI ","null"],
    [289,2,"Rubicone","Rassegna \"Maggio nelle aie\" - letture di poeti dialettali nelle aie di famiglie del Rubicone (n. 4 appuntamenti) in collaborazione con l'Associazione Te ad chi sit e'fiol e Associazione Pro Rubicone.","?Quartieri al cinema ? i film sotto casa? in collaborazione con Centro Cinema Città di Cesena e Medioteca San Biagio (n. 4 appuntamenti)","Cinema sotto le stelle a Casale presso la Pieve di S. Giovanni Battista.","Cinema sotto le stelle a Casale presso la Pieve di S. Giovanni Battista (in collaborazione con la Coop. sociale Il Totem).","Rassegna \"Maggio letterario\" - incontri (4) con gli autori e le cantine del territorio.","null"],
    [290,3,"Rubicone","Contributo alla realizzazione della manifestazione \"Fiera di estate 2012\" dell'Associazione Calisese InVita.","?La voce del dialetto ? due appuntamenti con la voce del nostro territorio ?? in collaborazione con Associazione culturale Pro Rubicone (n. 2 appuntamenti)","Patrocinio alla XIX festa campestre \"Alle sorgenti dl'Urgòn\" dell' Associazione Pro-Rubicone.","Patrocinio alla XX festa campestre \"Alle sorgenti dl'Urgòn\" dell'Associazione Pro-Rubicone.","'\"Cinema sotto le stelle dl'Urgòn\" presso la Pieve di S. Giovanni Battista a Casale - proiezioni (4) di film all'aperto"," in collaborazione con la Coop. sociale Il Totem e la Parrocchia di Casale.'"],
    [291,4,"Rubicone","'\"Cinema sotto le stelle dl'Urgòn\" presso la Pieve di S. Giovanni Battista a Casale - proiezioni (4) di film in collaborazione con la Coop. sociale Il Totem"," la Parrocchia di Casale e la Associazione Tutti Insieme per la Scuola.'","Incontro pubblico su: ?Ampliamento cimitero di Bulgaria?","Estate di S. Martino - Castagnata - Festa dei nonni all' Urgòn-Rubicone a Case Castagnoli.","Vin'invita (in collaborazione con l'Associazione Calisese inVita).","Patrocinio alla 21° festa campestre \"Alle sorgenti dl'Urgòn\" dell'Associazione Pro-Rubicone."],
    [292,5,"Rubicone","Patrocinio alla 22° festa campestre \"Alle sorgenti dl'Urgòn\" organizzata dall'Associazione Pro Rubicone.","Incontro pubblico su ?Sicurezza dei cittadini: forze dell?ordine e istituzioni più vicine ai cittadini?","EVENTI PER LA SALUTE DEI CITTADINI ","Serata dialettale (in collaborazione con l'Associazione Pro-Rubicone e la Parrocchia di Carpineta).","'Contributo alla realizzazione della 2° edizione di \"Vin'invita\""," manifestazione promossa dall'Associazione Calisese InVita.'"],
    [293,6,"Rubicone","Contributo alla manifestazione \"Vin'invita 2012\" dell'Associazione Calisese InVita.","Laboratorio creativo con materiale di recupero ?Pasqua a sorpresa? in collaborazione con Associazione Tutt?Insieme per la Scuola","Test del colesterolo e della pressione arteriosa (in collaborazione con AVIS Calisese-Carpineta).","EVENTI PER LA SALUTE DEI CITTADINI ","'\"Serata dialettale\" a Carpineta"," in collaborazione con l'Associazione Pro Rubicone e la Parrocchia di Carpineta.'"],
    [294,7,"Rubicone","'\"Serata dialettale\" a Carpineta"," in collaborazione con l'Associazione Pro Rubicone e la Parrocchia di Carpineta.'","Incontro tecnico ?Monitoraggio dei Coleotteri Carabidi delle ombrellifere da seme nel cesenate? in collaborazione con CRPV (Centro Ricerche Produzioni Vegetali) e Regione Emilia-Romagna","EVENTI PER INFANZIA & ADOLESCENZA ","'Incontro pubblico su \"Salute"," igiene e vivibilità ambientale"],
    [295,8,"Rubicone","'\"Castagnata - Festa dei nonni\""," in collaborazione con l'Associazione Nuova Case Castagnoli Sport.'","Incontro pubblico di presentazione del libro ?Le avventure di Topo Naso; favole per adulti da raccontare ai più piccini?","La passeggiata della Befana - giornata di sport e festa a Case Castagnoli (in collaborazione con il Centro sportivo Case Castagnoli - Valle Rubicone).","Test del colesterolo e della pressione arteriosa (in collaborazione con AVIS Calisese-Carpineta).","INCONTI FORMATIVI-INFORMATIVI su: "],
    [296,9,"Rubicone","INCONTI FORMATIVI-INFORMATIVI ","Incontro pubblico su: ?Le radici e le ali - Educazione; apprendimento e attività cognitive: l?importanza dei mediatori di crescita? in collaborazione con Associazione Tutt?Insieme per la Scuola","Campo Giovani \"Faggeto camp\" rivolto ai ragazzi dai 12 ai 17 anni (in collaborazione con Coop. sociale Il Totem e Parrocchia di Carpineta-Sorrivoli).","EVENTI PER INFANZIA & ADOLESCENZA ","'\"Dalle frodi alimentari alle nuove leggi sull'etichettatura: consigli per una spesa sicura\""," in collaborazione con Federconsumatori Forlì-Cesena.'"],
    [297,10,"Rubicone","'Ciclo di incontri per genitori in collaborazione con l'Associazione Tutti Insieme per la Scuola"," il Centro per le Famiglie"," ASP Cesena-Valle Savio e il CDE Centro Documentazione Educativa (\"Come aiutare i nostri figli a crescere\""," \"L'adolescenza tra corpo e parola. Un tempo di inquietudini"," rifiuti e invenzioni\""," \"La gestione creativa dei conflitti\").'"],
    [298,11,"Rubicone","'Presentazione del libro \"Primo Suzzi (1921-1943) - Fede e sacrificio di un giovane di Azione Cattolica\""," in collaborazione con la Parrocchia di Calisese.'","?Maggio nelle aie?; letture dialettali; musica e balli tradizionali nelle aie di famiglie del Rubicone in collaborazione con Associazione culturale Pro Rubicone (n. 2 appuntamenti)","Letture; racconti; percorsi animati e laboratori per bambini presso la Biblioteca di Quartiere.","Faggeto camp - campo giovani dl'Urgòn per ragazzi dai 12 ai 17 anni (in collaborazione con Coop. sociale Il Totem e Parrocchia di Carpineta-Sorrivoli).","I cambiamenti del clima in agricoltura."],
    [299,12,"Rubicone","Ampliamento cimitero di Bulgaria.","Incontro pubblico su: ?Compostaggio domestico e raccolta differenziata nelle aree rurali e case sparse?","Festa \"Natale insieme\" in collaborazione con AVIS Calisese-Carpineta.","Letture; racconti animati; laboratori didattici e d'arte e gioco per bambini presso la Biblioteca di Quartiere.","Sviluppi urbanistico-abitativi nel Quartiere.","null"],
    [300,13,"Rubicone","'Presentazione del volume \"Profumo di gigli e odor di veleno\""," in collaborazione Associazione Pro Rubicone.'"," Patrocinio alla ?Festa degli alberi? promossa dalla Coop. sociale Il Totem","EVENTI FORMATIVI - INFORMATIVI ","EVENTI FORMATIVI - INFORMATIVI ","Situazione ambientale: rumore ed esalazioni maleodoranti a Case Missiroli."],
    [301,10,"Oltre Savio","'Cesena Art Festival e Ringhiera Party"," in collaborazione con il Centro di aggregazione giovanile \"Garage\".'","Rassegna di cinema ?In-Tra/città relazioni? in collaborazione con il Centro Interculturale ?Movimenti? e Associazione ?Cameranote? presso la sala di Piazza Magnani ","Le serate nel Parco per Fabio (n. 10): Serate dell'Amicizia; racconti animati per i bambini; serate e concorsi musicali; ballo; torneo di calcetto; ecc?","Giornata dedicata alla Solidarietà in collaborazione con il Gruppo Famiglie Casabella.","'Pubblico incontro su \"Il Piano della sicurezza stradale nelle zone San Rocco"],
    [302,11,"Oltre Savio","Le serate nel Parco per Fabio: racconti animati per bambini; musica per tutte le età...(n. 2 serate).","?La sanità vicina? : incontro informativo con primari e medici sul tema ?Il percorso senologico?; organizzato con la collaborazione di ASP; Amministrazione com.le e AUSL.  ","Gite: \"Verona\" - \"Frasassi-Sirolo\".","Accoglienza e Affido familiare: incontro informativo rivolto alle famiglie del Quartiere.","INIZIATIVE SOCIO-CULTURALI E SPORTIVE:       ","null"],
    [303,12,"Oltre Savio","Le serate nel Parco Ippodromo: spettacolo di burattini e racconti animati per bambini (n. 2 serate).","Letture in Biblioteca: incontri del sabato sera del club ?Fantastici Cercatori di Creature Fantastiche?","Pubbliche assemblee sul \"Bilancio di Previsione 2010 e Piano Investimenti 2010 - 2012\".","Pubblica assemblea sul Bilancio di Previsione 2011 e Piano Investimenti 2011 - 2013.","Letture in Biblioteca: incontri del Club \"Fantastici Cercatori di Creature Fantastiche\".","null"],
    [304,13,"Oltre Savio","Buon compleanno Banca del Tempo!: serata di intrattenimento in occasione del 1° anno della BDT di Cesena.","Pubblici incontri su: ?La coppia diventa famiglia? e ?Dalla parte dei genitori per far crescere la famiglia?. Percorso per genitori;insegnati ed educatori; in collaborazione con il Centro Famiglie e AFI (Associazione delle Famiglie)","Iniziative presso la biblioteca di Quartiere: \"Carnevale...e San Valentino\" - \"Oggi mi racconto io\" - \"Serata veramente speciale\" - \"In viaggio verso il Natale\" - \"Il Presepe vivente\" - \"Il ballo del ceppo\".","Iniziative presso la biblioteca di Quartiere: \"Carnevale... e San Valentino\" - \"Oggi mi racconto io - La Gabbianella e il Gatto\" (n.4 incontri).","Collaborazione \"Carnevale senza frontiere\" organizzato presso il Carisport da Aquilone di Iqbal.","null"],
    [305,14,"Oltre Savio","Cinema sotto le stelle: rassegna cinematografica presso l'arena del Vivere il tempo (n. 3 serate) in collaborazione con il Centro Cinema Città di Cesena.","?Oltre Savio; Valle Savio e Borello Solidali?: 8a raccolta di generi alimentari da destinare a famiglie bisognose; in collaborazione con i supermercati dei quartieri interessati","Corso di italiano per stranieri in collaborazione con il Centro Interculturale Movimenti.","Corso di italiano per stranieri in collaborazione con il Centro Interculturale Movimenti.","'Attivazione n. 3 linee \"Piedibus\""," in collaborazione con le scuole primarie Oltre Savio e Villarco e Assessorato Ambiente.'"],
    [306,15,"Oltre Savio","'\"A braccia aperte! Famiglie accoglienti in festa\": pomeriggio di giochi"," burattini e merenda per bimbi e famiglie in collab. con Centro per le Famiglie ASP Cesena-Valle del Savio e le Assoc. Famiglie per la Accoglienza.'","Rassegna di cinema ?In-Tra/città relazioni? in collaborazione con il Centro Interculturale ?Movimenti? e Associazione ?Cameranote? presso la sala di Piazza Magnani","Festa di Natale in Piazza A. Magnani.","Iniziativa natalizia rivolta ai ragazzi della scuola primaria.","Temporanea-menti in cantieri: concorso artistico per giovani; in collaborazione con ass.ne Il Pellicano."],
    [307,16,"Oltre Savio","Inaugurazione pista ciclabile via Savio.","Letture in Biblioteca: incontri del sabato sera del club ?Fantastici Cercatori di Creature Fantastiche?","'\"Garage\": centro di aggregazione giovanile - attività per giovani (incontri"," letture"," attività ricreative"," ecc...).'"],
    [308,17,"Oltre Savio","Biblioteca di quartiere: attivazione nuovo servizio \"Se non puoi veniamo noi\". Consegna/ritiro a domicilio dei libri per i lettori disabili in collab. con la Banca del Tempo.","?Carta Bianca? ? confronto pubblico sul nuovo Piano Strutturale Comunale (PSC) della Città di Cesena?","null","null","Festa dei vicini e del Piedibus; in collaborazione con ACER; ASP e Ass.ne Genitori Scuola Dante Alighieri.","null"],
    [309,18,"Oltre Savio","Lezione interattiva \"Manovre di disostruzione pediatriche e sonno sicuro\" dedicata a genitori/insegnanti in collab. con la Croce Rossa Italiana - Comitato locale di Cesena.","Letture in Biblioteca: incontri del sabato sera del club ?Fantastici Cercatori di Creature Fantastiche?","null","null","'Cesena Art Festival e Ringhiera Party"," in collaborazione con il Centro di aggregazione giovanile \"Garage\".'"],
    [310,19,"Oltre Savio","Corso di italiano per stranieri in collaborazione con il Centro Interculturale Movimenti.","Apertura estiva Biblioteca Oltre Savio e mercatini di scambio nei parchi.","null","null","Le serate nel Parco per Fabio: racconti animati per bambini; concerti rock... (n. 6 serate).","null"],
    [311,20,"Oltre Savio","Pomeriggio di solidarietà presso il Luna park Ippodromo: mercatino di solidarietà del Gruppo Famiglie Casabella.","?Estate 2013 nei parchi con amicizia e condivisione?: serate con racconti animati e spettacoli di burattini (n. 4 serate)","null","null","'Rassegna cinematografica presso arena \"Vivere il Tempo\" per ricordare il 150° anniversario dell'Unità di Italia"," in collaborazione con il Centro Cinema Città di Cesena (n. 3 serate).'"],
    [312,21,"Oltre Savio","Festa degli aquiloni al parco Ippodromo: volo degli aquiloni realizzati dai ragazzi coadiuvati dagli aquilonisti di Cervia.","Banca del Tempo: ripresa delle attività   ","null","null","'\"Fughe da fermi\" - spettacolo di prevenzione alla droga realizzato dalla Comunità di S. Patrignano presso la discoteca Vidia"," in collaborazione con il Quartiere Valle Savio.'"],
    [313,22,"Oltre Savio","Il mondo manteniamolo rotondo: laboratori per costruire e far volare gli aquiloni in collab. con le scuole infanzia e primaria M.Moretti.","Partenza attività del Piedibus: incontri con i genitori e volontari delle cinque linee interessate","null","null","Pomeriggio di divertimento e solidarietà presso il luna park Ippodromo: mercatino di solidarietà del Gruppo Famiglie Casabella.","null"],
    [314,23,"Oltre Savio","Oltre Savio e Valle Savio solidali: 7^ raccolta di generi alimentari da destinare a famiglie bisognose del Quartiere.","Banca del Tempo: cena etnica di socializzazione (con la partecipazione di circa n. 80 soci).  ","null","null","'Festa del \"6 Re-attivo?\": pomeriggio di coinvolgimento presso la palestra Ippodromo (spettacoli"," musica...).'"],
    [315,24,"Oltre Savio","'Iniziativa natalizia \"Tot insén par è Nadèl 2012\": spettacoli rivolti ai bambini delle scuole primarie del quartiere e festa conclusiva con i pedibussini"," in collaborazione con il Gruppo Famiglie Casabella"," Ass.ne Genitori scuola Dante Alighieri e Centro per le Famiglie ASP Cesena-Valle del Savio.'","Corso di Italiano per stranieri ;in collaborazione con Centro Interculturale Movimenti ? R.O.I.R. ","null","null"],
    [316,25,"Oltre Savio","PROGETTI E ATTIVITÀ IN COLLABORAZIONE CON: ","Iniziative in Biblioteca: ?Oggi legge?la mia mamma?; iniziativa per i bambini della prima infanzia","null","null","Corso di italiano per stranieri in collaborazione con il Centro Interculturale Movimenti.","null"],
    [317,26,"Oltre Savio","'Associazione Aquilone di Iqbal per attività presso \"Garage\": centro di aggregazione giovanile - attività per giovani (incontri"," letture"," attività ricreative"," ecc...). '","?La Sanità vicina?: presso la sede dell?ass.ne ?Vivere il Tempo? incontro con il dott. R. Mantovan sul tema ?Fibrillazione atriale e aritmie?","null"],
    [318,27,"Oltre Savio","Associazione Diabetici Cesenate: progetto \"Servizio cura del piede\".","Iniziative in Biblioteca: ?Oggi legge?la mia mamma?; iniziativa per i bambini della prima infanzia   (n. 2 pomeriggi)","null","null","PROGETTI E ATTIVITÀ IN COLLABORAZIONE CON: ","null"],
    [319,28,"Oltre Savio","Affiliazione Associazione Parco Naturale del Fiume Savio.","Incontri in collaborazione con AFI (Associazione delle Famiglie) sul tema: ?Alimentazione e cibo?(n.2 incontri) presso la sala di Piazza Magnani","null","null","'Associazione l'Aquilone di Iqbal per attività presso \"Garage\": centro di aggregazione giovanile - attività per giovani (incontri"," letture"],
    [320,29,"Oltre Savio","'Associazione Genitori Scuola Dante Alighieri: sostegno scolastico"," progetto \"Stare Insieme\""," progetto \"Ci stò anch'io...\""," progetto \"I colori del buio\" e \"6 Re-attivo\""," progetto \"Il mondo manteniamolo rotondo\".'","Iniziativa natalizia ?L?è Nadèl; cundividèma qualquèl!!!?: recite e canzoni a tema natalizio rivolti alle scuole primarie del Quartiere e festa con i bambini e volontari iscritti al Piedibus Oltresavio; presso la sala di piazza A. Magnani;  in collaborazione con il Gruppo Famiglie Casa Bella; Ass.ne Genitori Dante Alighieri; Direzioni Didattiche 2° e 7° circolo; Caritas zonali     "],
    [321,30,"Oltre Savio","ANTEAS: gestione del Centro infermieristico di v.le Gramsci (Ippodromo).","Iniziative in Biblioteca: ?Oggi legge?la mia mamma?; iniziativa per i bambini della prima infanzia(n. 2 pomeriggi)","null","null","Affiliazione all'Associazione Parco Naturale del Fiume Savio.","null"],
    [322,31,"Oltre Savio","BANCA DEL TEMPO: attività e corsi con utilizzo della sala di quartiere in Piazza A. Magnani.","Incontro in collaborazione con AFI (Associazione delle Famiglie) sul tema: ?Disturbi alimentari nell?adolescenza?; presso la sala di Piazza Magnani.","null","null","'Associazione Genitori Scuola Dante Alighieri: sostegno scolastico"," progetto \"Stare Insieme\".'"],
    [323,21,"Rubicone","Cineforum \"La emozione di essere protagonisti\" in collaborazione con l'Associazione Tutt'Insieme per la Scuola.","Tutt?insieme al Cineforum ?L?emozione di essere protagonisti? in collaborazione con Associazione Tutt?Insieme per la Scuola (n. 4 appuntamenti)","Sostegno al progetto dell'Associazione A.R.N.I. onlus per la costruzione di un ospedale nella città di Niaogho (Burkina Faso).","Visita natalizia ai grandi nonni (ultranovantenni) del Quartiere.","'\"La prova del colesterolo\""," in collaborazione con AVIS Comitato di Calisese-Carpineta.'"],
    [324,22,"Rubicone","Festa di Carnevale in collaborazione con l'Associazione Tutt'Insieme per la Scuola.","?Castagnata - Festa dei nonni? in collaborazione con Associazione Nuova Case Castagnoli Sport","Sostegno al progetto \"Accendi una luce a Wamba\" per dotare di attrezzature fotovoltaiche la St. Theresa Secondary School del villaggio di Wamba (Kenya).","null","EVENTI PER INFANZIA & ADOLESCENZA ","null"],
    [325,23,"Rubicone","Attivazione di n. 2 linee PIEDIBUS; in collaborazione con la Scuola primaria F. Gambini di Calisese e l'Associazione Tutt'Insieme per la Scuola.","?Natale Insieme? in collaborazione con AVIS Comitato di Calisese-Carpineta e Associazione Calisese InVita","Cesto di Natale; pacco dono/solidarietà ai grandi nonni (ultranovantenni) del Quartiere.","null","'\"Epifania 2011\" - giornata di sport e festa a Case Castagnoli"," in collaborazione con il Centro sportivo Case Castagnoli - Valle del Rubicone. '"],
    [326,24,"Rubicone","'\"Corsi di chitarra e tastiera\" per bambini/ragazzi dai 10 ai 13 anni"," in collaborazione con l'Associazione Tutt'Insieme per la Scuola.'","?Festa di Natale in piazza? in collaborazione con Associazione Tutt?Insieme per la scuola","null","null","'\"Laboratorio di fumetto\" (n. 6 incontri)"],
    [327,25,"Rubicone","'Patrocinio incontro culturale \"Giovanni Pascoli"," grande poeta del 800\" promosso dall'Assoc. Pro Rubicone.'","null","null","null","Illustrazione del progetto PIEDIBUS; in collaborazione con l'Associazione Tutt'Insieme per la Scuola."],
    [328,26,"Rubicone","Racconto d'arte in occasione della manifestazione \"Cesena Comics - L'arte in tutta la città\" promossa dall'Associazione Barbablù.","null","null","null","'Ciclo di incontri (3) su \"Accoglienza e affido familiare\" - proiezioni di film sul tema e testimonianze di operatori e famiglie affidatarie"," in collaborazione con l'Associazione Tutt'Insieme per la Scuola"],
    [329,27,"Rubicone","Patrocinio al laboratorio creativo \"Realizzare gli addobbi per l'albero di Natale\" organizzato dall'Associazione Tutt'Insieme per la Scuola.","null","null","null","Laboratorio di fumetto in occasione della manifestazione \"Cesena Comics - L'arte in tutta la città\" promossa dall'Associazione Barbablù.","null"],
    [330,28,"Rubicone","Patrocinio alla \"Festa di Natale\" promossa dall'AVIS Calisese-Carpineta.","null","null","null","Letture; racconti animati; laboratori didattici; d'arte e gioco per bambini presso la Biblioteca di Quartiere.","null"],
    [331,29,"Rubicone","PROGETTI DI SOLIDARIETÀ","null","null","null","PROGETTI DI SOLIDARIETÀ","null"],
    [332,30,"Rubicone","Sostegno internazionale all'Associazione Amici di Rosetta onlus per la costruzione di un asilo nella favela di Belo Horizonte (Brasile).","null","null","null","Contributo a Istituto Missionari di Maria S.S. Consolata per il sostegno agli studi di giovani mozambicani.","null"],
    [333,31,"Rubicone","Contributo alla Caritas Calisese per il sostegno di famiglie disagiate del territorio.","null","null","null","Contributo alla Caritas Calisese per il sostegno di famiglie disagiate del territorio.","null"],
    [334,32,"Rubicone","Contributo al Centro per la Pace \"Loris Romagnoli\" per il progetto \"Dosta! - Leggere la guerra per imparare la pace\".","null","null","null","Sostegno internazionale all'Associazione Laboratorio Solidale per il Centro educativo \"Alegrìa\" (Bolivia).","null"],
    [335,8,"Valle Savio","Pubblico incontro su \"Discarica della Busca e impianto di compostaggio Romagna Compost\".","Corso di fotografia a livello avanzato; in collaborazione con l?Associazione ?Piccolo Canto Nomade? (fino a maggio)","Pubblica assemblea su: \"Bilancio di previsione 2010 e Piano investimenti 2010 - 2012\".","Gita turistica a Todi e Spoleto; in collaborazione con l'Associazione La Torre sul Fiume e C'est la Vie! Agenzia Viaggi - by Ciao Tour.","INIZIATIVE SOCIO CULTURALI E SPORTIVE: ","null"],
    [336,9,"Valle Savio","'Pubblico incontro su: \"Pre-post menopausa. Un periodo della vita interessante\""," in collab. con l'ass.ne PERLEDONNE.'","?La Sanità vicina?: incontro informativo con i primari e medici dell?Ospedale Bufalini per incentivare la prevenzione e migliorare la qualità della vita; presso il centro anziani di S. Vittore; sul tema ?La fragilità nell?anziano?; in collaborazione con ASL ed ASP  ","'\"San Carlo dei presepi\" - a passeggio per le vie del paese alla scoperta di magici presepi..."," in collaborazione con l'ass. \"La Torre sul fiume\" e con il Gruppo per il Presepe di Roversano.'","Corsi di italiano per stranieri; in collaborazione con il Centro Interculturale Movimenti - ASP Cesena Valle Savio - Auser Cesena."],
    [337,10,"Valle Savio","Pubblico incontro su: \"Modifiche alla viabilità nella zona di via Castiglione\".","Incontro di frazione: ?I cittadini di Tessello incontrano il Quartiere?","PROGETTI E ATTIVITÀ IN COLLABORAZIONE: ","Commemorazione caduti (n. 2 eventi).","Corsi di italiano per stranieri; in collaborazione con il Centro Interculturale Movimenti - ASP Cesena Valle Savio - Auser Cesena.","null"],
    [338,11,"Valle Savio","INIZIATIVE SOCIO CULTURALI E SPORTIVE: ","?Il giardiniere: educare è seminare sentimenti?: spettacolo di narrazione e pupazzi sul tema dell?affido familiare; in collaborazione con la Coop.va Amicizia; ASP e Parrocchia S. Vittore","Centro Estivo.","Festa della lettura e del Quartiere; in collaborazione con l'Associazione La Torre sul fiume e Piccolo Canto Nomade.","Commemorazione caduti di tutte le guerre.","null"],
    [339,12,"Valle Savio","6^ Festa della ciliegia a Villa Silvia; in collaborazione con APROCC.","Incontro pubblico su: ?Differenziamoci! Presentazione del nuovo servizio di raccolta dei rifiuti ?Porta a Porta? nel Quartiere Valle Savio; che si avvierà il 30 settembre 2013?","A.N.T.E.A.S. - Ambulatorio sociale di San Carlo.","'\"Insegnami a volare\""," racconto animato con coinvolgimento diretto del pubblico"," a cura di Roberto Fabbri"],
    [340,13,"Valle Savio","Corsi di italiano per stranieri; in collaborazione con il Centro Interculturale Movimenti - ASP Cesena Valle Savio - Auser Cesena.","Gita turistica a Mantova in collaborazione con l?associazione ?La Torre sul fiume?","Collaborazione con Coop. Amicizia - Rassegna Teatro dialettale e Cineforum.","PROGETTI E ATTIVITÀ IN COLLABORAZIONE: ","Inaugurazione due linee PIEDIBUS a San Carlo; in collaborazione con Assessorato Ambiente e la scuola primaria di San Carlo.","null"],
    [341,14,"Valle Savio","Commemorazione caduti di tutte le guerre.","Incontro pubblico sul tema: ?Sicurezza dei cittadini: Forze dell?Ordine e Istituzioni più vicine ai cittadini?; in collaborazione con la Polizia di Stato; l?Arma dei Carabinieri e la Polizia Municipale","Collaborazione con l'Associazione La Torre sul Fiume - Corso di recupero scolastico per gli studenti delle scuole elementari.","Centro Estivo.","Cesena Comics: laboratorio di fumetto per bambini da 7 a 11 anni; in collaborazione con ass.ne Barbablù.","null"],
    [342,15,"Valle Savio","'\"Anziani al Centro\" - pomeriggio di intrattenimento presso il Punto Anziani di S. Vittore"," in collaborazione con la Coop. Amicizia e Centro Risorse Anziani - ASP Cesena Valle Savio.'","Serata di poesia a San Carlo con la poetessa Roberta Bertozzi; con il patrocinio dell?Assessorato alla Cultura","Affiliazione Associazione Parco Naturale del Fiume Savio.","Collaborazione con Coop. Amicizia -  Iniziative terza età - Rassegna Teatro dialettale e Cineforum.","'\"Anziani al Centro\" - pomeriggio di intrattenimento presso il Punto Anziani di S. Vittore"],
    [343,16,"Valle Savio","'\"Oltre Savio e Valle Savio solidali\": 7^ raccolta di generi alimentari per le famiglie bisognose del quartiere"," in collab. con i supermercati dei quartieri interessati.'","?Salsiccia Republic 2013?: giornata di festa; musica e giochi nel giorno dell?anniversario della nascita della nostra Repubblica; in collaborazione con l?associazione ?Piccolo Canto Nomade?","Collaborazione con l'Associazione Samarcanda.","Collaborazione con l'Associazione La Torre sul Fiume - incontri con autori; mostra di pittura...","'\"Piccolo Canto Nomade 2011\": festival socioculturale itinerante (n. 4 serate)"],
    [344,17,"Valle Savio","'Festa di Quartiere \"Voglia di festa\""," in collaborazione con l'ass.ne \"La Torre sul fiume\".'","?Serata Saraghina?: momento conviviale promosso dall?Ass.ne La Torre sul fiume; con il patrocinio non oneroso del Quartiere","Collaborazione con Scuola dell'Infanzia \"Bambin Gesù\" S. Carlo.","Collaborazione con l'Associazione APROCCC - Festa della ciliegia.","'Festa di Quartiere \"Voglia di festa\""],
    [345,18,"Valle Savio","Gara podistica San Carlo; in collaborazione con l'ass.ne Polisportiva San Carlo.","Incontro pubblico su: ?Nuovo Piano Strutturale Comunale (PSC) della Città di Cesena?","Collaborazione con Scuola primaria di S. Vittore.","Gestione sito internet ed affiliazione Associazione Parco Naturale del Fiume Savio.","'\"Fughe da fermi\": spettacolo di prevenzione alla droga realizzato dalla Comunità di San Patrignano presso la discoteca VIDIA"," in collaborazione con il Quartiere Oltre Savio.'"],
    [346,19,"Valle Savio","Rassegna cinematografica in collaborazione con \"Piccolo Canto Nomade\".","?Serata Saraghina?: 2° momento conviviale; nella piazza del Libro;  promosso dall?Ass.ne La Torre sul fiume; con il patrocinio non oneroso del Quartiere","Collaborazione con Scuola primaria di S. Carlo.","Collaborazione con l'Associazione Samarcanda - Teatro per ragazzi.","'Inaugurazione e intitolazione a \"Sanzio Benedetti\" del nuovo centro sportivo di S. Vittore"," in collaborazione con assessorato ai LL.PP. '"],
    [347,20,"Valle Savio","'\"Salsiccia Republic 2012\": giornata di festa"," musica e giochi in collaborazione con \"Piccolo Canto Nomade\".'","Incontro pubblico su: ?Aggiornamenti sulla situazione della discarica della Busca e dell?impianto di compostaggio?","Collaborazione Centro di ascolto Caritas Zonale sede di S. Vittore.","Collaborazione con Scuola primaria San Vittore.","Gara podistica San Carlo; in collaborazione con l'ass.ne Polisportiva San Carlo."],
    [348,21,"Valle Savio","Camminando sotto le stelle...un modo per fare movimento insieme all'aria aperta scoprendo il territorio (una sera a settimana).","Incontro pubblico su: ?Avvio del nuovo sistema integrato di raccolta rifiuti ?Porta a Porta? nel Quartiere Valle Savio; a partire dal 1° ottobre 2013?","Collaborazione con l'Associazione \"La Torre sul Fiume\" - Rassegna \"Dentro il libro\" - Animazione Biblioteca.","Collaborazione con Scuola elementare San Carlo.","PROGETTI E ATTIVITÀ IN COLLABORAZIONE: ","null"],
    [349,22,"Valle Savio","Attivazione del \"Punto salute di Quartiere\": servizio di consulenza e sostegno psicologico gratuito c/o sede Quartiere (n.2 volte al mese).","Corsi di italiano per stranieri (da ottobre a giugno); in collaborazione con il Centro Interculturale Movimenti ?  A S.P. Cesena Valle Savio ? Auser Cesena","Collaborazione con l'Associazione APROCCC - Cantina aperta (degustazione dei vini; incontri a tema sull'enologia e animazioni per gli ospiti).","Collaborazione con Scuola media San Carlo.","Collaborazione Parrocchie S. Vittore e S. Carlo per centro estivo ragazzi.","null"],
    [350,23,"Valle Savio","Salotti letterari: lettura di poesie con accompagnamento musicale; in collaborazione con Coop.va Amicizia e Laboratorio teatrale Samarcanda.","Incontro pubblico ?Sanità vicina? su: malattie bronco-polmonari correlate al fumo di sigarette; gestione della tosse; vaccinazione anti-influenzale; organizzato con la collaborazione di ASP; Amministrazione com.le e AUSL.  ","null","Collaborazione Centro di ascolto Caritas Zonale sede di S. Vittore.","Collaborazione con Coop. Amicizia - Iniziative terza età - Rassegna Teatro dialettale e Cineforum.","null"],
    [351,24,"Valle Savio","Corsi per la memoria in collaborazione con il Centro Risorse Anziani-ASP.","Rassegna commedie dialettali presso il teatro Victor di S. Vittore; in collaborazione con la Coop.va Amicizia (n. 3 serate)  ","null","Collaborazione con l'Associazione \"La Torre sul Fiume\" - Animazione e gestione Biblioteca.","Collaborazione con l'Ass.ne La Torre sul Fiume - incontri con autori; mostra di pittura.","null"],
    [352,25,"Valle Savio","PROGETTI E ATTIVITÀ IN COLLABORAZIONE: ","Commemorazione caduti di tutte le guerre (deposizione corone d?alloro presso i monumenti) ","null","Collaborazione Piccolo Canto Nomade - Rassegna con e per i giovani.","Affiliazione Associazione Parco Naturale del Fiume Savio.","null"],
    [353,26,"Valle Savio","Collaborazione Parrocchie S. Vittore e S. Carlo per centro estivo ragazzi.","Rassegna commedie dialettali presso il teatro Victor di S. Vittore; in collaborazione con la Coop.va Amicizia (n. 4 serate)  ","null","Collaborazione con A.PRO.C.C.C.  - 3a edizione \"Novembre...ogni sabato in cantina\".","Collaborazione con l'Associazione Samarcanda - Teatro per ragazzi.","null"],
    [354,27,"Valle Savio","Collaborazione con Coop. Amicizia - Iniziative terza età - Rassegna Teatro dialettale e Cineforum.","Rassegna commedie dialettali presso il teatro Victor di S. Vittore; in collaborazione con la Coop.va  Amicizia (n. 1 serata)  ","null","null","Collaborazione con Scuola primaria San Vittore.","null"],
    [355,28,"Valle Savio","Collaborazione con l'Ass.ne La Torre sul Fiume - incontri con autori; mostra di pittura.","Gara podistica S. Carlo; in collaborazione con Associazione Polisportiva S. Carlo ","null","null","Collaborazione con Scuola elementare San Carlo.","null"],
    [356,29,"Valle Savio","Affiliazione Associazione Parco Naturale del Fiume Savio.","?Wine hot; why not??: serata di musica rivolta ai giovani; in collaborazione con l?associazione ?Piccolo Canto Nomade?","null","null","Collaborazione con Scuola media San Carlo.","null"],
    [357,30,"Valle Savio","Collaborazione con l'Associazione Samarcanda - Teatro per ragazzi.","null","null","null","Collaborazione Centro di ascolto Caritas Zonale sede di S. Vittore.","null"],
    [358,31,"Valle Savio","Collaborazione con Scuola primaria San Vittore.","null","null","null","Collaborazione con Associazione \"La Torre sul Fiume\" - Animazione e gestione Biblioteca.","null"],
    [359,32,"Valle Savio","Collaborazione con Scuola elementare San Carlo.","null","null","null","Collaborazione Piccolo Canto Nomade - corso di fotografia.","null"],
    [360,33,"Valle Savio","Collaborazione con Scuola media San Carlo.","null","null","null","Collaborazione ANTEAS per attività ambulatorio di Quartiere.","null"],
    [361,34,"Valle Savio","Collaborazione Centro di ascolto Caritas Zonale sede di S. Vittore.","null","null","null","Collaborazione AUSER Cesena per centro sociale - ricreativo di Tessello.","null"],
    [362,35,"Valle Savio","Collaborazione con l'Associazione \"La Torre sul Fiume\" - Animazione e gestione Biblioteca.","null","null","null","null","null"],
    [363,36,"Valle Savio","Collaborazione Piccolo Canto Nomade - corso di fotografia.","null","null","null","null","null"],
    [364,37,"Valle Savio","Collaborazione ANTEAS per attività ambulatorio di Quartiere.","null","null","null","null","null"],
    [365,33,"Rubicone","ALTRE INIZIATIVE ","null","null","null","ALTRE INIZIATIVE ","null"],
    [366,34,"Rubicone","'\"Giornata della memoria\" - proiezione di film sul tema"," in collaborazione con l'Associazione Tutt'Insieme per la Scuola.'","null","null","null","'\"Giornata della memoria\" - proiezione di film sul tema"],
    [367,35,"Rubicone","'Adesione al bando-progetto \"Sguardi periferici\" con la realizzazione del cortometraggio \"Il Rubicone"," un quartiere e la sua storia\""," in collaborazione con l'Associazione Calisese InVita.'","null","null","null"],
    [368,36,"Rubicone","'Attivazione del progetto \"Punto Salute\" - servizio di consulenza gratuito finalizzato al sostegno"," all'informazione"," all'orientamento e alla prevenzione del disagio personale"," in collaborazione con l'Associazione AterA.'","null","null"],
    [369,37,"Rubicone","Commemorazione presso il monumento ai Caduti di Calisese.","null","null","null","Contributo al progetto \"Recupero rifugi antiaerei\" dell'Associazione Pro Rubicone.","null"],
    [370,38,"Rubicone","Inaugurazione del monumento a Giulio Cesare ricollocato nel nuovo sito a Calisese; in collaborazione con l'Associazione Pro Rubicone.","null","null","null","Supporto all'offerta formativa e scolastica dei plessi del territorio (scuole dell'infanzia di Calisese; Case Castagnoli; Case Missiroli e Saiano; scuole primarie di Calisese e Saiano e Scuola secondaria di primo grado di Calisese).","null"],
    [371,39,"Rubicone","Attività di tutela ambientale negli spazi circostanti il complesso scolastico di Calisese in collab. con l'Auser Cesena.","null","null","null","Contributo per l'acquisto di una LIM (Lavagna Interattiva Multimediale) destinata alle attività educativo-didattiche nella scuola primaria di Calisese.","null"],
    [372,40,"Rubicone","Supporto all'offerta formativa e scolastica dei plessi del territorio (scuole dell'infanzia di Calisese; Case Castagnoli; Case Missiroli e Saiano; scuole primarie di Calisese e Saiano e Scuola secondaria di primo grado di Calisese).","null","null","null","null","null"],
    [373,41,"Rubicone","Contributo per l'acquisto di una LIM presso la scuola primaria di Saiano.","null","null","null","null","null"],
    [374,1,"Valle Savio","INCONTRI E ASSEMBLEE PUBBLICHE: ","Corso di fotografia a livello base; in collaborazione con l?Associazione ?Piccolo Canto Nomade? (fino a marzo)  ","Quartiere Dinamico - cineforum e conferenze (n. 16 serate).","INCONTRI PUBBLICI E ASSEMBLEE PUBBLICHE: ","INCONTRI E ASSEMBLEE PUBBLICHE: ","null"],
    [375,2,"Valle Savio","'Pubblico incontro su \"La terapia del dolore\""," in collab. con Coop.va Amicizia"," Centro Risorse anziani ASP e Ass.ne Federanziani.'","?Quartieri al cinema?i film sotto casa?: rassegna cinematografica presso la sede del Quartiere in collaborazione con il Centro culturale San Biagio (n. 3 serate) ","Piccolo Canto Nomade - festival socio-culturale (n. 7 serate).","Pubblici incontri con i residenti delle frazioni di Roversano; San Carlo; Tessello e San Vittore per la presentazione del nuovo Consiglio di Quartiere e apertura a varie proposte; informazioni; iniziative e bisogni da parte dei residenti della frazione."],
    [376,3,"Valle Savio","'Pubblico incontro su \"Farmaci"," alimentazione e stile di vita per un cuore sano\""," in collab. con l'Ass.ne PERLEDONNE e Quartiere Borello.'","?Il genitore dalle buone radici?le regole dell?amore?: incontri sul tema della genitorialità; in collaborazione con la D.D. 2° Circolo; l?ass.ne D.Alighieri","Inaugurazione Ambulatorio Sociale presso la sede del Quartiere a San Carlo.","'Incontro informativo su \"Accoglienza e affido familiare\" rivolto alle famiglie del quartiere"],
    [377,4,"Valle Savio","'Pubblico incontro su \"La Gotta\""," in collab. con Coop.va Amicizia"," Centro Risorse anziani ASP e l'Ass.ne Federanziani.'","?Disturbi specifici di apprendimento: cosa sapere e cosa fare?: percorso formativo per docenti. Incontri promossi in collaborazione con la D.D. 2° Circolo e l?Associazione ATERA","Festa della ciliegia in collaborazione con APROCCC.","Pubblica assemblea su: \"Bilancio di previsione 2011 e Piano investimenti 2011 - 2013\". "],
    [378,5,"Valle Savio","'Pubblico incontro di formazione su \"Violenza tra le mura domestiche: itinerari per la prevenzione e la tutela nella comunità locale\""," promosso dal Comune di Cesena"," Az. USL-SERT"," Caritas Diocesana"," ACAT e ass. Mater Caritatis.'","?Incontri con gli autori?: recita poesie con intermezzi musicali; in collaborazione con la Coop.va Amicizia"],
    [379,6,"Valle Savio","Pubblico incontro per presentazione progetto \"Punto Salute di Quartiere\": servizio gratuito di consulenza e sostegno psicologico in collab. con l'ass. ATERA.","?Oltre Savio; Valle Savio e Borello solidali?: 8^ raccolta di generi alimentari da destinare a famiglie bisognose del Quartiere; in collaborazione con i supermercati dei quartieri interessati","Corsi di italiano per stranieri; in collaborazione con il Centro Interculturale Movimenti - R.O.I.R. ","Raccolta di generi per il servizio di distribuzione di viveri delle Caritas parrocchiali; in collaborazione con Parrocchie di San Vittore e di San Carlo (n. 1 giornata).","Pubblico incontro con i residenti della frazione di Roversano su \"Situazione frane e dissesti idrogeologici zona Roversano\".","null"],
    [380,7,"Valle Savio","Pubblico incontro con i residenti su: \"Metanizzazione nella frazione di Tessello\".","2^ edizione di ?Camminando sotto le stelle?un modo per fare movimento insieme all?aria aperta  scoprendo il nostro territorio?: tutti i martedì e giovedì sera","Commemorazione caduti (n. 2 eventi).","Festa della ciliegia; in collaborazione con APROCCC.","'Pubblico incontro su \"L'osso questo sconosciuto: le malattie reumatiche e le malattie degenerative\""," in collaborazione con l'Ass.ne PERLEDONNE e Quartiere Borello.'"],
    [381,14,"Rubicone","'\"Pesco e albicocco: confronto fra diverse tipologie di impianto\""," in collaborazione con CRPV Centro Ricerche Produzioni Vegetali e Provincia di Forlì-Cesena.'","Patrocinio alla manifestazione ?Fiera d?estate 2013? promossa dall?Associazione Calisese InVita (n. 3 giornate)","Supporto all'offerta formativa e scolastica degli istituti scolastici del territorio.","Supporto all'offerta formativa e scolastica degli istituti scolastici del territorio.","La coltivazione del pesco e dell'albicocco - Principi per una moderna potatura dei fruttiferi."],
    [382,15,"Rubicone","EVENTI PER LA SALUTE DEI CITTADINI: "," ?CARTA BIANCA traccia il futuro di Cesena?; confronto pubblico sul nuovo Piano Strutturale Comunale (PSC) della Città di Cesena","Recupero post-scolastico riservato agli alunni della scuola secondaria di primo grado (in collaborazione con l'Associazione Libera...Mente).","PROGETTI DI SOLIDARIETÀ","'\"Dislessia e disturbi specifici dell'apprendimento (DSA)\""," in collaborazione con l'Associazione Tutt'Insieme per la scuola.'"],
    [383,16,"Rubicone","'\"Passeggiate di benessere sotto le stelle\" in collaborazione con l'Associazione Tutt'Insieme per la Scuola"," AVIS Calisese-Carpineta e Associazione Calisese InVita.'","Rassegna ?Sotto le stelle dl?Urgòn?; proiezione di film all?aperto in collaborazione con Associazione Tutt?Insieme per la Scuola e Coop. sociale Il Totem (n. 4 appuntamenti)","EVENTI SPORTIVI ","Sostegno internazionale all'Associazione Makalala per il centro di accoglienza per bambini orfani a Mafinga (Tanzania).","Acqua amica...acqua nemica - Da risorsa indispensabile a causa di disastri."],
    [384,17,"Rubicone","'Corso \"Una palestra per la memoria\""," in collaborazione con il Centro Risorse Anziani di ASP Cesena-Valle Savio.'","?Vin?invita 2013? in collaborazione con Associazione Calisese InVita (n. 3 giornate)","Gara ciclistica per giovanissimi (in collaborazione con Centro sportivo Case Castagnoli - Valle del Rubicone).","Sostegno internazionale all'Associazione A.R.N.I. onlus per la costruzione di un centro per la salute e la promozione sociale nel villaggio di Niaogho (Burkina Faso).","EVENTI PER LA SALUTE DEI CITTADINI: "],
    [385,18,"Rubicone","'\"La prova del colesterolo\""," in collaborazione con AVIS Comitato di Calisese-Carpineta.'","23° Festa campestre ?Alle sorgenti dell?Urgòn? in collaborazione con Associazione culturale Pro-Rubicone","Escursione in MTB (in collaborazione con Centro sportivo Case Castagnoli - Valle del Rubicone).","Sostegno internazionale all'Associazione Il sole della bontà a favore della St. Theresa Secondary School del villaggio di Wamba (Kenya).","'Incontro pubblico su \"Conoscere il cuore per prevenire e sconfiggere il killer più pericoloso\""],
    [386,19,"Rubicone","EVENTI PER INFANZIA & ADOLESCENZA ","?La prova del colesterolo? in collaborazione con AVIS Comitato di Calisese-Carpineta (n. 10 appuntamenti)","PROGETTI DI SOLIDARIETÀ","ALTRE INIZIATIVE ","'Incontri (2) pubblici su \"Noi e il cibo - croce e delizia di un rapporto inevitabile\" - proiezioni di film ed interventi di esperti sul tema"," in collaborazione con l'Associazione AterA.'"],
    [387,20,"Rubicone","'\"Epifania 2012\" - giornata di sport e festa a Case Castagnoli"," in collaborazione con il Centro sportivo Case Castagnoli - Valle del Rubicone.'","Commemorazione e posa corona d?alloro presso il monumento ai Caduti di Calisese","Sostegno al progetto \"Makalala - Kituo Cha Watoto\" per la realizzazione di un centro di accoglienza per bambini orfani a Mafinga (Tanzania).","Commemorazione presso il monumento ai Caduti di Calisese.","'\"Camminate sotto le stelle 2011 - 1° camminata di solidarietà\""]
]}